1 Samuel 10:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]וּבְנֵ֧י
ū-ḇə-nê
But [some] sonsConj-w | N-mpc
1100 [e]בְלִיַּ֣עַל
ḇə-lî-ya-‘al
of BelialN-ms
559 [e]אָמְר֗וּ
’ā-mə-rū,
saidV-Qal-Perf-3cp
4100 [e]מַה־
mah-
howInterrog
3467 [e]יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙
yō-ši-‘ê-nū
can save usV-Hifil-Imperf-3ms | 1cp
2088 [e]זֶ֔ה
zeh,
this [man]Pro-ms
959 [e]וַיִּבְזֻ֕הוּ
way-yiḇ-zu-hū
so they despised himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and noConj-w | Adv-NegPrt
935 [e]הֵבִ֥יאוּ
hê-ḇî-’ū
broughtV-Hifil-Perf-3cp
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
4503 [e]מִנְחָ֑ה
min-ḥāh;
presentsN-fs
1961 [e]וַיְהִ֖י
way-hî
But he heldConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2790 [e]כְּמַחֲרִֽישׁ׃
kə-ma-ḥă-rîš.
his peacePrep-k | V-Hifil-Prtcpl-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 10:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֧י בְלִיַּ֣עַל אָמְר֗וּ מַה־יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙ זֶ֔ה וַיִּבְזֻ֕הוּ וְלֹֽא־הֵבִ֥יאוּ לֹ֖ו מִנְחָ֑ה וַיְהִ֖י כְּמַחֲרִֽישׁ׃ פ

שמואל א 10:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני בליעל אמרו מה־ישענו זה ויבזהו ולא־הביאו לו מנחה ויהי כמחריש׃ פ

שמואל א 10:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובני בליעל אמרו מה־ישענו זה ויבזהו ולא־הביאו לו מנחה ויהי כמחריש׃ פ

שמואל א 10:27 Hebrew Bible
ובני בליעל אמרו מה ישענו זה ויבזהו ולא הביאו לו מנחה ויהי כמחריש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But certain worthless men said, "How can this one deliver us?" And they despised him and did not bring him any present. But he kept silent.

King James Bible
But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.

Holman Christian Standard Bible
But some wicked men said, "How can this guy save us?" They despised him and did not bring him a gift, but Saul said nothing.
Treasury of Scripture Knowledge

children

1 Samuel 2:12 Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

1 Samuel 11:12 And the people said to Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign …

Deuteronomy 13:13 Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, …

2 Samuel 20:1 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, …

2 Chronicles 13:7 And there are gathered to him vain men, the children of Belial, and …

Acts 7:35,51,52 This Moses whom they refused, saying, Who made you a ruler and a judge…

brought him

2 Samuel 8:2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down …

1 Kings 4:21 And Solomon reigned over all kingdoms from the river to the land …

1 Kings 10:25 And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels …

2 Chronicles 17:5 Therefore the LORD established the kingdom in his hand; and all Judah …

Psalm 72:10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the …

Matthew 2:11 And when they were come into the house, they saw the young child …

he held his peace. or, he was as though he had been deaf

Psalm 38:13 But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that opens …

Isaiah 36:21 But they held their peace, and answered him not a word: for the king's …

Matthew 27:12-14 And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing…

Links
1 Samuel 10:271 Samuel 10:27 NIV1 Samuel 10:27 NLT1 Samuel 10:27 ESV1 Samuel 10:27 NASB1 Samuel 10:27 KJV1 Samuel 10:27 Bible Apps1 Samuel 10:27 Biblia Paralela1 Samuel 10:27 Chinese Bible1 Samuel 10:27 French Bible1 Samuel 10:27 German BibleBible Hub
1 Samuel 10:26
Top of Page
Top of Page