1 Samuel 11:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֤אוּ
way-yā-ḇō-’ū
So cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4397 [e]הַמַּלְאָכִים֙
ham-mal-’ā-ḵîm
the messengersArt | N-mp
1390 [e]גִּבְעַ֣ת
giḇ-‘aṯ
to GibeahN-proper-fs
7586 [e]שָׁא֔וּל
šā-’ūl,
of SaulN-proper-ms
1696 [e]וַיְדַבְּר֥וּ
way-ḏab-bə-rū
and toldConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
1697 [e]הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
the newsArt | N-mp
241 [e]בְּאָזְנֵ֣י
bə-’ā-zə-nê
in the hearingPrep-b | N-fdc
5971 [e]הָעָ֑ם
hā-‘ām;
of the peopleArt | N-ms
5375 [e]וַיִּשְׂא֧וּ
way-yiś-’ū
and lifted upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 [e]הָעָ֛ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6963 [e]קוֹלָ֖ם
qō-w-lām
their voicesN-msc | 3mp
1058 [e]וַיִּבְכּֽוּ׃
way-yiḇ-kū.
and weptConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp









Hebrew Texts
שמואל א 11:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֤אוּ הַמַּלְאָכִים֙ גִּבְעַ֣ת שָׁא֔וּל וַיְדַבְּר֥וּ הַדְּבָרִ֖ים בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיִּשְׂא֧וּ כָל־הָעָ֛ם אֶת־קֹולָ֖ם וַיִּבְכּֽוּ׃

שמואל א 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו המלאכים גבעת שאול וידברו הדברים באזני העם וישאו כל־העם את־קולם ויבכו׃

שמואל א 11:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו המלאכים גבעת שאול וידברו הדברים באזני העם וישאו כל־העם את־קולם ויבכו׃

שמואל א 11:4 Hebrew Bible
ויבאו המלאכים גבעת שאול וידברו הדברים באזני העם וישאו כל העם את קולם ויבכו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the messengers came to Gibeah of Saul and spoke these words in the hearing of the people, and all the people lifted up their voices and wept.

King James Bible
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.

Holman Christian Standard Bible
When the messengers came to Gibeah, Saul's hometown, and told the terms to the people, all wept aloud.
Treasury of Scripture Knowledge

to Gibeah

1 Samuel 10:26 And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band …

1 Samuel 14:2 And Saul tarried in the uttermost part of Gibeah under a pomegranate …

1 Samuel 15:34 Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

2 Samuel 21:6 Let seven men of his sons be delivered to us, and we will hang them …

lifted up

1 Samuel 30:4 Then David and the people that were with him lifted up their voice …

Judges 2:4 And it came to pass, when the angel of the LORD spoke these words …

Judges 21:2 And the people came to the house of God, and stayed there till even …

Romans 12:15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

1 Corinthians 12:26 And whether one member suffer, all the members suffer with it; or …

Hebrews 13:3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which …

Links
1 Samuel 11:41 Samuel 11:4 NIV1 Samuel 11:4 NLT1 Samuel 11:4 ESV1 Samuel 11:4 NASB1 Samuel 11:4 KJV1 Samuel 11:4 Bible Apps1 Samuel 11:4 Biblia Paralela1 Samuel 11:4 Chinese Bible1 Samuel 11:4 French Bible1 Samuel 11:4 German BibleBible Hub
1 Samuel 11:3
Top of Page
Top of Page