1 Samuel 14:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּ֧בֶן
way-yi-ḇen
And builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 [e]שָׁא֛וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
4196 [e]מִזְבֵּ֖חַ
miz-bê-aḥ
an altarN-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
853 [e]אֹת֣וֹ
’ō-ṯōw
-DirObjM | 3ms
2490 [e]הֵחֵ֔ל
hê-ḥêl,
this was the firstV-Hifil-Perf-3ms
1129 [e]לִבְנ֥וֹת
liḇ-nō-wṯ
that he builtPrep-l | V-Qal-Inf
4196 [e]מִזְבֵּ֖חַ
miz-bê-aḥ
altarN-ms
3068 [e]לַֽיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 14:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֧בֶן שָׁא֛וּל מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָ֑ה אֹתֹ֣ו הֵחֵ֔ל לִבְנֹ֥ות מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָֽה׃ פ

שמואל א 14:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן שאול מזבח ליהוה אתו החל לבנות מזבח ליהוה׃ פ

שמואל א 14:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן שאול מזבח ליהוה אתו החל לבנות מזבח ליהוה׃ פ

שמואל א 14:35 Hebrew Bible
ויבן שאול מזבח ליהוה אתו החל לבנות מזבח ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Saul built an altar to the LORD; it was the first altar that he built to the LORD.

King James Bible
And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had built an altar to the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

built It is probable that Saul converted the great stone, on which the cattle had been slaughtered, into an altar, on which sacrifices were offered, before the people attempted to proceed any further. This we are told was the first he had built. Samuel, as a prophet and priest, had hitherto erected the altars, but Saul seems to have thought he had sufficient authority to erect one himself, without the prophet, as he had once offered sacrifice without him.

1 Samuel 7:9,17 And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a burnt offering …

Judges 21:4 And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and …

Hosea 8:14 For Israel has forgotten his Maker, and builds temples; and Judah …

2 Timothy 3:5 Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

the same, etc. [heb] that altar he began to build unto the Lord.

Links
1 Samuel 14:351 Samuel 14:35 NIV1 Samuel 14:35 NLT1 Samuel 14:35 ESV1 Samuel 14:35 NASB1 Samuel 14:35 KJV1 Samuel 14:35 Bible Apps1 Samuel 14:35 Biblia Paralela1 Samuel 14:35 Chinese Bible1 Samuel 14:35 French Bible1 Samuel 14:35 German BibleBible Hub
1 Samuel 14:34
Top of Page
Top of Page