1 Samuel 19:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וַתֹּ֧רֶד
wat-tō-reḏ
So let downConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
4324 [e]מִיכַ֛ל
mî-ḵal
MichalN-proper-fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1732 [e]דָּוִ֖ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
1157 [e]בְּעַ֣ד
bə-‘aḏ
throughPrep
2474 [e]הַחַלּ֑וֹן
ha-ḥal-lō-wn;
a windowArt | N-cs
1980 [e]וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
and he wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1272 [e]וַיִּבְרַ֖ח
way-yiḇ-raḥ
and fledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4422 [e]וַיִּמָּלֵֽט׃
way-yim-mā-lêṭ.
and escapedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms









Hebrew Texts
שמואל א 19:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֧רֶד מִיכַ֛ל אֶת־דָּוִ֖ד בְּעַ֣ד הַחַלֹּ֑ון וַיֵּ֥לֶךְ וַיִּבְרַ֖ח וַיִּמָּלֵֽט׃

שמואל א 19:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותרד מיכל את־דוד בעד החלון וילך ויברח וימלט׃

שמואל א 19:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותרד מיכל את־דוד בעד החלון וילך ויברח וימלט׃

שמואל א 19:12 Hebrew Bible
ותרד מיכל את דוד בעד החלון וילך ויברח וימלט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Michal let David down through a window, and he went out and fled and escaped.

King James Bible
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.

Holman Christian Standard Bible
So she lowered David from the window, and he fled and escaped.
Treasury of Scripture Knowledge

Michal

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

let David

Joshua 2:15 Then she let them down by a cord through the window: for her house …

Acts 9:24,25 But their laying await was known of Saul. And they watched the gates …

2 Corinthians 11:32,33 In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the …

Links
1 Samuel 19:121 Samuel 19:12 NIV1 Samuel 19:12 NLT1 Samuel 19:12 ESV1 Samuel 19:12 NASB1 Samuel 19:12 KJV1 Samuel 19:12 Bible Apps1 Samuel 19:12 Biblia Paralela1 Samuel 19:12 Chinese Bible1 Samuel 19:12 French Bible1 Samuel 19:12 German BibleBible Hub
1 Samuel 19:11
Top of Page
Top of Page