1 Samuel 2:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֧לֶךְ
way-yê-leḵ
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
511 [e]אֶלְקָנָ֛ה
’el-qā-nāh
ElkanahN-proper-ms
7414 [e]הָרָמָ֖תָה
hā-rā-mā-ṯāh
at RamahArt | N-proper-fs | 3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
toPrep
1004 [e]בֵּית֑וֹ
bê-ṯōw;
his houseN-msc | 3ms
5288 [e]וְהַנַּ֗עַר
wə-han-na-‘ar,
But the childConj-w, Art | N-ms
1961 [e]הָיָ֤ה
hā-yāh
didV-Qal-Perf-3ms
8334 [e]מְשָׁרֵת֙
mə-šā-rêṯ
ministeredV-Piel-Prtcpl-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
toDirObjM
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 [e]פְּנֵ֖י
pə-nê
beforeN-cpc
5941 [e]עֵלִ֥י
‘ê-lî
EliN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵֽן׃
hak-kō-hên.
the priestArt | N-ms









Hebrew Texts
שמואל א 2:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧לֶךְ אֶלְקָנָ֛ה הָרָמָ֖תָה עַל־בֵּיתֹ֑ו וְהַנַּ֗עַר הָיָ֤ה מְשָׁרֵת֙ אֶת־יְהוָ֔ה אֶת־פְּנֵ֖י עֵלִ֥י הַכֹּהֵֽן׃

שמואל א 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך אלקנה הרמתה על־ביתו והנער היה משרת את־יהוה את־פני עלי הכהן׃

שמואל א 2:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך אלקנה הרמתה על־ביתו והנער היה משרת את־יהוה את־פני עלי הכהן׃

שמואל א 2:11 Hebrew Bible
וילך אלקנה הרמתה על ביתו והנער היה משרת את יהוה את פני עלי הכהן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Elkanah went to his home at Ramah. But the boy ministered to the LORD before Eli the priest.

King James Bible
And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.

Holman Christian Standard Bible
Elkanah went home to Ramah, but the boy served the LORD in the presence of Eli the priest.
Treasury of Scripture Knowledge

minister

1 Samuel 2:18 But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.

1 Samuel 1:28 Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he lives he …

1 Samuel 3:1,15 And the child Samuel ministered to the LORD before Eli. And the word …

Links
1 Samuel 2:111 Samuel 2:11 NIV1 Samuel 2:11 NLT1 Samuel 2:11 ESV1 Samuel 2:11 NASB1 Samuel 2:11 KJV1 Samuel 2:11 Bible Apps1 Samuel 2:11 Biblia Paralela1 Samuel 2:11 Chinese Bible1 Samuel 2:11 French Bible1 Samuel 2:11 German BibleBible Hub
1 Samuel 2:10
Top of Page
Top of Page