1 Samuel 3:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3045 [e]וַיֵּ֙דַע֙
way-yê-ḏa‘
And knewConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
1835 [e]מִדָּ֖ן
mid-dān
from DanPrep-m | N-proper-ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
  בְּאֵ֣ר
bə-’êr
inPrep
884 [e]שָׁ֑בַע
šā-ḇa‘;
BeershebaN-proper-fs
3588 [e]כִּ֚י
thatConj
539 [e]נֶאֱמָ֣ן
ne-’ĕ-mān
[had been] establishedV-Nifal-Prtcpl-ms
8050 [e]שְׁמוּאֵ֔ל
šə-mū-’êl,
SamuelN-proper-ms
5030 [e]לְנָבִ֖יא
lə-nā-ḇî
as a prophetPrep-l | N-ms
3068 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehPrep-l | N-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל א 3:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֙דַע֙ כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל מִדָּ֖ן וְעַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כִּ֚י נֶאֱמָ֣ן שְׁמוּאֵ֔ל לְנָבִ֖יא לַיהוָֽה׃

שמואל א 3:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידע כל־ישראל מדן ועד־באר שבע כי נאמן שמואל לנביא ליהוה׃

שמואל א 3:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידע כל־ישראל מדן ועד־באר שבע כי נאמן שמואל לנביא ליהוה׃

שמואל א 3:20 Hebrew Bible
וידע כל ישראל מדן ועד באר שבע כי נאמן שמואל לנביא ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD.

King James Bible
And all Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was a confirmed prophet of the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

Dan

Judges 20:1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was …

2 Samuel 3:10 To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the …

2 Samuel 17:11 Therefore I counsel that all Israel be generally gathered to you, …

established. or, faithful

1 Timothy 1:12 And I thank Christ Jesus our Lord, who has enabled me, for that he …

Links
1 Samuel 3:201 Samuel 3:20 NIV1 Samuel 3:20 NLT1 Samuel 3:20 ESV1 Samuel 3:20 NASB1 Samuel 3:20 KJV1 Samuel 3:20 Bible Apps1 Samuel 3:20 Biblia Paralela1 Samuel 3:20 Chinese Bible1 Samuel 3:20 French Bible1 Samuel 3:20 German BibleBible Hub
1 Samuel 3:19
Top of Page
Top of Page