1 Samuel 31:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַֽיְהִי֙
way-hî
So it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4283 [e]מִֽמָּחֳרָ֔ת
mim-mā-ḥo-rāṯ,
the next dayPrep-m | N-fs
935 [e]וַיָּבֹ֣אוּ
way-yā-ḇō-’ū
and when cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6430 [e]פְלִשְׁתִּ֔ים
p̄ə-liš-tîm,
the PhilistinesN-proper-mp
6584 [e]לְפַשֵּׁ֖ט
lə-p̄aš-šêṭ
to stripPrep-l | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2491 [e]הַחֲלָלִ֑ים
ha-ḥă-lā-lîm;
the slainArt | N-mp
4672 [e]וַֽיִּמְצְא֤וּ
way-yim-ṣə-’ū
that they foundConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7586 [e]שָׁאוּל֙
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7969 [e]שְׁלֹ֣שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
1121 [e]בָּנָ֔יו
bā-nāw,
his sonsN-mpc | 3ms
5307 [e]נֹפְלִ֖ים
nō-p̄ə-lîm
fallenV-Qal-Prtcpl-mp
2022 [e]בְּהַ֥ר
bə-har
on MountPrep-b | N-msc
1533 [e]הַגִּלְבֹּֽעַ׃
hag-gil-bō-a‘.
GilboaArt | N-proper-fs









Hebrew Texts
שמואל א 31:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיָּבֹ֣אוּ פְלִשְׁתִּ֔ים לְפַשֵּׁ֖ט אֶת־הַחֲלָלִ֑ים וַֽיִּמְצְא֤וּ אֶת־שָׁאוּל֙ וְאֶת־שְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָ֔יו נֹפְלִ֖ים בְּהַ֥ר הַגִּלְבֹּֽעַ׃

שמואל א 31:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ממחרת ויבאו פלשתים לפשט את־החללים וימצאו את־שאול ואת־שלשת בניו נפלים בהר הגלבע׃

שמואל א 31:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ממחרת ויבאו פלשתים לפשט את־החללים וימצאו את־שאול ואת־שלשת בניו נפלים בהר הגלבע׃

שמואל א 31:8 Hebrew Bible
ויהי ממחרת ויבאו פלשתים לפשט את החללים וימצאו את שאול ואת שלשת בניו נפלים בהר הגלבע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It came about on the next day when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.

King James Bible
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.

Holman Christian Standard Bible
The next day when the Philistines came to strip the dead, they found Saul and his three sons dead on Mount Gilboa.
Treasury of Scripture Knowledge

to strip

1 Chronicles 10:8 And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip …

2 Chronicles 20:25 And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them…

Links
1 Samuel 31:81 Samuel 31:8 NIV1 Samuel 31:8 NLT1 Samuel 31:8 ESV1 Samuel 31:8 NASB1 Samuel 31:8 KJV1 Samuel 31:8 Bible Apps1 Samuel 31:8 Biblia Paralela1 Samuel 31:8 Chinese Bible1 Samuel 31:8 French Bible1 Samuel 31:8 German BibleBible Hub
1 Samuel 31:7
Top of Page
Top of Page