2 Chronicles 1:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 [e]עַתָּ֗ה
‘at-tāh,
NowAdv
2451 [e]חָכְמָ֤ה
ḥāḵ-māh
wisdomN-fs
4093 [e]וּמַדָּע֙
ū-mad-dā‘
and knowledgeConj-w | N-ms
5414 [e]תֶּן־
ten-
giveV-Qal-Imp-ms
  לִ֔י
lî,
mePrep | 1cs
3318 [e]וְאֵֽצְאָ֛ה
wə-’ê-ṣə-’āh
that I may go outConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
5971 [e]הָֽעָם־
hā-‘ām-
peopleArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
935 [e]וְאָב֑וֹאָה
wə-’ā-ḇō-w-’āh;
and come inConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
4310 [e]מִ֣י
whoInterrog
8199 [e]יִשְׁפֹּ֔ט
yiš-pōṭ,
can judgeV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]עַמְּךָ֥
‘am-mə-ḵā
people of YoursN-msc | 2ms
2088 [e]הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
1419 [e]הַגָּדֽוֹל׃
hag-gā-ḏō-wl.
greatArt | Adj-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 1:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֗ה חָכְמָ֤ה וּמַדָּע֙ תֶּן־לִ֔י וְאֵֽצְאָ֛ה לִפְנֵ֥י הָֽעָם־הַזֶּ֖ה וְאָבֹ֑ואָה כִּֽי־מִ֣י יִשְׁפֹּ֔ט אֶת־עַמְּךָ֥ הַזֶּ֖ה הַגָּדֹֽול׃ ס

דברי הימים ב 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עתה חכמה ומדע תן־לי ואצאה לפני העם־הזה ואבואה כי־מי ישפט את־עמך הזה הגדול׃ ס

דברי הימים ב 1:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עתה חכמה ומדע תן־לי ואצאה לפני העם־הזה ואבואה כי־מי ישפט את־עמך הזה הגדול׃ ס

דברי הימים ב 1:10 Hebrew Bible
עתה חכמה ומדע תן לי ואצאה לפני העם הזה ואבואה כי מי ישפט את עמך הזה הגדול׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people, for who can rule this great people of Yours?"

King James Bible
Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?

Holman Christian Standard Bible
Now grant me wisdom and knowledge so that I may lead these people, for who can judge this great people of Yours?"
Treasury of Scripture Knowledge

give me

1 Kings 3:9 Give therefore your servant an understanding heart to judge your …

Psalm 119:34,73 Give me understanding, and I shall keep your law; yes, I shall observe …

Proverbs 2:2-6 So that you incline your ear to wisdom, and apply your heart to understanding…

Proverbs 3:13-18 Happy is the man that finds wisdom, and the man that gets understanding…

Proverbs 4:7 Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all …

James 1:5 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that gives to all …

go out

Numbers 27:17 Which may go out before them, and which may go in before them, and …

Deuteronomy 31:2 And he said to them, I am an hundred and twenty years old this day; …

2 Samuel 5:2 Also in time past, when Saul was king over us, you were he that led …

for who can

2 Corinthians 2:16 To the one we are the smell of death to death; and to the other the …

2 Corinthians 3:5 Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of …

Links
2 Chronicles 1:102 Chronicles 1:10 NIV2 Chronicles 1:10 NLT2 Chronicles 1:10 ESV2 Chronicles 1:10 NASB2 Chronicles 1:10 KJV2 Chronicles 1:10 Bible Apps2 Chronicles 1:10 Biblia Paralela2 Chronicles 1:10 Chinese Bible2 Chronicles 1:10 French Bible2 Chronicles 1:10 German BibleBible Hub
2 Chronicles 1:9
Top of Page
Top of Page