2 Chronicles 15:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3807 [e]וְכֻתְּת֥וּ
wə-ḵut-tə-ṯū
So was destroyedConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
1471 [e]גוֹי־
ḡō-w-
nationN-ms
1471 [e]בְּג֖וֹי
bə-ḡō-w
by nationPrep-b | N-ms
5892 [e]וְעִ֣יר
wə-‘îr
and cityConj-w | N-fs
5892 [e]בְּעִ֑יר
bə-‘îr;
by cityPrep-b | N-fs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
430 [e]אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
2000 [e]הֲמָמָ֖ם
hă-mā-mām
troubled themV-Qal-Perf-3ms | 3mp
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
with everyPrep-b | N-msc
6869 [e]צָרָֽה׃
ṣā-rāh.
adversityN-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 15:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֻתְּת֥וּ גֹוי־בְּגֹ֖וי וְעִ֣יר בְּעִ֑יר כִּֽי־אֱלֹהִ֥ים הֲמָמָ֖ם בְּכָל־צָרָֽה׃

דברי הימים ב 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכתתו גוי־בגוי ועיר בעיר כי־אלהים הממם בכל־צרה׃

דברי הימים ב 15:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכתתו גוי־בגוי ועיר בעיר כי־אלהים הממם בכל־צרה׃

דברי הימים ב 15:6 Hebrew Bible
וכתתו גוי בגוי ועיר בעיר כי אלהים הממם בכל צרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Nation was crushed by nation, and city by city, for God troubled them with every kind of distress.

King James Bible
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

Holman Christian Standard Bible
Nation was crushed by nation and city by city, for God troubled them with every possible distress.
Treasury of Scripture Knowledge

nation

2 Chronicles 12:15 Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in …

2 Chronicles 13:17 And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there …

Mark 13:8 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: …

Luke 21:9,10 But when you shall hear of wars and commotions, be not terrified: …

destroyed [heb] beaten in pieces
God

2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king …

2 Chronicles 36:17 Therefore he brought on them the king of the Chaldees, who slew their …

Judges 2:14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered …

Psalm 106:41 And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated …

Isaiah 10:6 I will send him against an hypocritical nation, and against the people …

Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

Luke 21:22-24 For these be the days of vengeance, that all things which are written …

Links
2 Chronicles 15:62 Chronicles 15:6 NIV2 Chronicles 15:6 NLT2 Chronicles 15:6 ESV2 Chronicles 15:6 NASB2 Chronicles 15:6 KJV2 Chronicles 15:6 Bible Apps2 Chronicles 15:6 Biblia Paralela2 Chronicles 15:6 Chinese Bible2 Chronicles 15:6 French Bible2 Chronicles 15:6 German BibleBible Hub
2 Chronicles 15:5
Top of Page
Top of Page