2 Chronicles 15:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתֶּ֣ם
wə-’at-tem
But youConj-w | Pro-2mp
2388 [e]חִזְק֔וּ
ḥiz-qū,
be strongV-Qal-Imp-mp
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
and notConj-w | Adv
7503 [e]יִרְפּ֖וּ
yir-pū
do let be weakV-Qal-Imperf-3mp
3027 [e]יְדֵיכֶ֑ם
yə-ḏê-ḵem;
your handsN-fdc | 2mp
3588 [e]כִּ֛י
forConj
3426 [e]יֵ֥שׁ
yêš
shall beAdv
7939 [e]שָׂכָ֖ר
śā-ḵār
rewardedN-ms
6468 [e]לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃
lip̄-‘ul-laṯ-ḵem.
your workPrep-l | N-fsc | 2mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 15:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּ֣ם חִזְק֔וּ וְאַל־יִרְפּ֖וּ יְדֵיכֶ֑ם כִּ֛י יֵ֥שׁ שָׂכָ֖ר לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃ ס

דברי הימים ב 15:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתם חזקו ואל־ירפו ידיכם כי יש שכר לפעלתכם׃ ס

דברי הימים ב 15:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתם חזקו ואל־ירפו ידיכם כי יש שכר לפעלתכם׃ ס

דברי הימים ב 15:7 Hebrew Bible
ואתם חזקו ואל ירפו ידיכם כי יש שכר לפעלתכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But you, be strong and do not lose courage, for there is reward for your work."

King James Bible
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.

Holman Christian Standard Bible
But as for you, be strong; don't be discouraged, for your work has a reward."
Treasury of Scripture Knowledge

ye strong

Joshua 1:7,9 Only be you strong and very courageous, that you may observe to do …

1 Chronicles 28:20 And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, …

Psalm 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your …

Isaiah 35:3,4 Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees…

Daniel 10:19 And said, O man greatly beloved, fear not: peace be to you, be strong, …

1 Corinthians 16:13 Watch you, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

Ephesians 6:10 Finally, my brothers, be strong in the Lord, and in the power of his might.

your work

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Ruth 2:12 The LORD recompense your work, and a full reward be given you of …

Psalm 19:11 Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there …

Psalm 58:11 So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: …

Matthew 5:12,46 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: …

Matthew 6:1,4,6,18 Take heed that you do not your alms before men, to be seen of them: …

Matthew 10:41,42 He that receives a prophet in the name of a prophet shall receive …

Luke 6:35 But love you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing …

Romans 4:4,5 Now to him that works is the reward not reckoned of grace, but of debt…

1 Corinthians 3:8,14 Now he that plants and he that waters are one: and every man shall …

1 Corinthians 9:17,18 For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against …

1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brothers, be you steadfast, unmovable, always …

Colossians 3:24 Knowing that of the Lord you shall receive the reward of the inheritance: …

Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, …

Hebrews 10:35 Cast not away therefore your confidence, which has great recompense of reward.

2 John 1:8 Look to yourselves, that we lose not those things which we have worked, …

Links
2 Chronicles 15:72 Chronicles 15:7 NIV2 Chronicles 15:7 NLT2 Chronicles 15:7 ESV2 Chronicles 15:7 NASB2 Chronicles 15:7 KJV2 Chronicles 15:7 Bible Apps2 Chronicles 15:7 Biblia Paralela2 Chronicles 15:7 Chinese Bible2 Chronicles 15:7 French Bible2 Chronicles 15:7 German BibleBible Hub
2 Chronicles 15:6
Top of Page
Top of Page