2 Chronicles 19:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]וַיֵּ֥שֶׁב
way-yê-šeḇ
So dweltConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3092 [e]יְהוֹשָׁפָ֖ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
JehoshaphatN-proper-ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
at JerusalemPrep-b | N-proper-fs
  ס
s
-Punc
7725 [e]וַיָּ֜שָׁב
way-yā-šāḇ
and againConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3318 [e]וַיֵּצֵ֣א
way-yê-ṣê
and he went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5971 [e]בָעָ֗ם
ḇā-‘ām,
among the peoplePrep-b, Art | N-ms
  מִבְּאֵ֥ר
mib-bə-’êr
fromPrep
884 [e]שֶׁ֙בַע֙
še-ḇa‘
BeershebaPrep | N-proper-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
2022 [e]הַ֣ר
har
the mountainsN-msc
669 [e]אֶפְרַ֔יִם
’ep̄-ra-yim,
of EphraimN-proper-ms
7725 [e]וַיְשִׁיבֵ֕ם
way-šî-ḇêm
and brought them backConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
1 [e]אֲבוֹתֵיהֶֽם׃
’ă-ḇō-w-ṯê-hem.
of their fathersN-mpc | 3mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 19:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥שֶׁב יְהֹושָׁפָ֖ט בִּירוּשָׁלִָ֑ם ס וַיָּ֜שָׁב וַיֵּצֵ֣א בָעָ֗ם מִבְּאֵ֥ר שֶׁ֙בַע֙ עַד־הַ֣ר אֶפְרַ֔יִם וַיְשִׁיבֵ֕ם אֶל־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹותֵיהֶֽם׃

דברי הימים ב 19:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב יהושפט בירושלם ס וישב ויצא בעם מבאר שבע עד־הר אפרים וישיבם אל־יהוה אלהי אבותיהם׃

דברי הימים ב 19:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב יהושפט בירושלם ס וישב ויצא בעם מבאר שבע עד־הר אפרים וישיבם אל־יהוה אלהי אבותיהם׃

דברי הימים ב 19:4 Hebrew Bible
וישב יהושפט בירושלם וישב ויצא בעם מבאר שבע עד הר אפרים וישיבם אל יהוה אלהי אבותיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Jehoshaphat lived in Jerusalem and went out again among the people from Beersheba to the hill country of Ephraim and brought them back to the LORD, the God of their fathers.

King James Bible
And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beersheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers.

Holman Christian Standard Bible
Jehoshaphat lived in Jerusalem, and once again he went out among the people from Beer-sheba to the hill country of Ephraim and brought them back to Yahweh, the God of their ancestors.
Treasury of Scripture Knowledge

went out again [heb] returned and went out

1 Samuel 7:15-17 And Samuel judged Israel all the days of his life…

Beer-sheba

Genesis 21:33 And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the …

Judges 20:1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was …

mount

Joshua 17:15 And Joshua answered them, If you be a great people, then get you …

Judges 19:1 And it came to pass in those days, when there was no king in Israel…

brought

2 Chronicles 15:8-13 And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, …

2 Chronicles 29:10,11 Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, …

1 Samuel 7:3,4 And Samuel spoke to all the house of Israel, saying, If you do return …

Malachi 4:6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the …

Luke 1:17 And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn …

Links
2 Chronicles 19:42 Chronicles 19:4 NIV2 Chronicles 19:4 NLT2 Chronicles 19:4 ESV2 Chronicles 19:4 NASB2 Chronicles 19:4 KJV2 Chronicles 19:4 Bible Apps2 Chronicles 19:4 Biblia Paralela2 Chronicles 19:4 Chinese Bible2 Chronicles 19:4 French Bible2 Chronicles 19:4 German BibleBible Hub
2 Chronicles 19:3
Top of Page
Top of Page