2 Chronicles 21:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֜לֶךְ
way-yê-leḵ
And he walkedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1870 [e]בְּדֶ֣רֶךְ ׀
bə-ḏe-reḵ
in the wayPrep-b | N-csc
4428 [e]מַלְכֵ֣י
mal-ḵê
of the kingsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
834 [e]כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
6213 [e]עָשׂוּ֙
‘ā-śū
had doneV-Qal-Perf-3cp
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
256 [e]אַחְאָ֔ב
’aḥ-’āḇ,
of AhabN-proper-ms
3588 [e]כִּ֚י
forConj
1323 [e]בַּת־
baṯ-
the daughterN-fsc
256 [e]אַחְאָ֔ב
’aḥ-’āḇ,
of AhabN-proper-ms
1961 [e]הָ֥יְתָה
hā-yə-ṯāh
hadV-Qal-Perf-3fs
  לּ֖וֹ
lōw
hePrep | 3ms
802 [e]אִשָּׁ֑ה
’iš-šāh;
as a wifeN-fs
6213 [e]וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
and he didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7451 [e]הָרַ֖ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 21:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֜לֶךְ בְּדֶ֣רֶךְ ׀ מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל כַּאֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙ בֵּ֣ית אַחְאָ֔ב כִּ֚י בַּת־אַחְאָ֔ב הָ֥יְתָה לֹּ֖ו אִשָּׁ֑ה וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך בדרך ׀ מלכי ישראל כאשר עשו בית אחאב כי בת־אחאב היתה לו אשה ויעש הרע בעיני יהוה׃

דברי הימים ב 21:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך בדרך ׀ מלכי ישראל כאשר עשו בית אחאב כי בת־אחאב היתה לו אשה ויעש הרע בעיני יהוה׃

דברי הימים ב 21:6 Hebrew Bible
וילך בדרך מלכי ישראל כאשר עשו בית אחאב כי בת אחאב היתה לו אשה ויעש הרע בעיני יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He walked in the way of the kings of Israel, just as the house of Ahab did (for Ahab's daughter was his wife), and he did evil in the sight of the LORD.

King James Bible
And he walked in the way of the kings of Israel, like as did the house of Ahab: for he had the daughter of Ahab to wife: and he wrought that which was evil in the eyes of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
He walked in the way of the kings of Israel, as the house of Ahab had done, for Ahab's daughter was his wife. He did what was evil in the LORD's sight,
Treasury of Scripture Knowledge

in the way

1 Kings 16:25-33 But Omri worked evil in the eyes of the LORD, and did worse than …

he had

2 Chronicles 18:1 Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and joined affinity …

2 Chronicles 22:2 Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he …

2 Kings 8:18 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house …

Nehemiah 13:25,26 And I contended with them, and cursed them, and smote certain of …

Links
2 Chronicles 21:62 Chronicles 21:6 NIV2 Chronicles 21:6 NLT2 Chronicles 21:6 ESV2 Chronicles 21:6 NASB2 Chronicles 21:6 KJV2 Chronicles 21:6 Bible Apps2 Chronicles 21:6 Biblia Paralela2 Chronicles 21:6 Chinese Bible2 Chronicles 21:6 French Bible2 Chronicles 21:6 German BibleBible Hub
2 Chronicles 21:5
Top of Page
Top of Page