2 Chronicles 26:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתְּנ֧וּ
way-yit-tə-nū
And broughtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5984 [e]הָֽעַמּוֹנִ֛ים
hā-‘am-mō-w-nîm
the AmmonitesArt | N-proper-mp
4503 [e]מִנְחָ֖ה
min-ḥāh
tributeN-fs
5818 [e]לְעֻזִּיָּ֑הוּ
lə-‘uz-zî-yā-hū;
to UzziahPrep-l | N-proper-ms
1980 [e]וַיֵּ֤לֶךְ
way-yê-leḵ
and spreadConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8034 [e]שְׁמוֹ֙
šə-mōw
His fameN-msc | 3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as farPrep
935 [e]לְב֣וֹא
lə-ḇō-w
as the entrancePrep | V-Qal-Inf
4714 [e]מִצְרַ֔יִם
miṣ-ra-yim,
of EgyptN-proper-fs
3588 [e]כִּ֥י
forConj
2388 [e]הֶחֱזִ֖יק
he-ḥĕ-zîq
he became strongV-Hifil-Perf-3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
even toPrep
4605 [e]לְמָֽעְלָה׃
lə-mā-‘ə-lāh.
greatlyPrep-l | Adv | 3fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 26:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּנ֧וּ הָֽעַמֹּונִ֛ים מִנְחָ֖ה לְעֻזִּיָּ֑הוּ וַיֵּ֤לֶךְ שְׁמֹו֙ עַד־לְבֹ֣וא מִצְרַ֔יִם כִּ֥י הֶחֱזִ֖יק עַד־לְמָֽעְלָה׃

דברי הימים ב 26:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתנו העמונים מנחה לעזיהו וילך שמו עד־לבוא מצרים כי החזיק עד־למעלה׃

דברי הימים ב 26:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתנו העמונים מנחה לעזיהו וילך שמו עד־לבוא מצרים כי החזיק עד־למעלה׃

דברי הימים ב 26:8 Hebrew Bible
ויתנו העמונים מנחה לעזיהו וילך שמו עד לבוא מצרים כי החזיק עד למעלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The Ammonites also gave tribute to Uzziah, and his fame extended to the border of Egypt, for he became very strong.

King James Bible
And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad even to the entering in of Egypt; for he strengthened himself exceedingly.

Holman Christian Standard Bible
The Ammonites gave Uzziah tribute money, and his fame spread as far as the entrance of Egypt, for God made him very powerful.
Treasury of Scripture Knowledge

the Ammonites

2 Chronicles 20:1 It came to pass after this also, that the children of Moab, and the …

Genesis 19:38 And the younger, she also bore a son, and called his name Benammi: …

Deuteronomy 2:19 And when you come near over against the children of Ammon, distress …

Judges 11:15-18 And said to him, Thus said Jephthah, Israel took not away the land …

1 Samuel 11:1 Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: …

2 Samuel 8:2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down …

his name

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

2 Samuel 8:13 And David got him a name when he returned from smiting of the Syrians …

1 Kings 4:31 For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, …

Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria: and they brought to him all …

spread [heb] went

Links
2 Chronicles 26:82 Chronicles 26:8 NIV2 Chronicles 26:8 NLT2 Chronicles 26:8 ESV2 Chronicles 26:8 NASB2 Chronicles 26:8 KJV2 Chronicles 26:8 Bible Apps2 Chronicles 26:8 Biblia Paralela2 Chronicles 26:8 Chinese Bible2 Chronicles 26:8 French Bible2 Chronicles 26:8 German BibleBible Hub
2 Chronicles 26:7
Top of Page
Top of Page