2 Chronicles 30:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
622 [e]וַיֵּֽאָסְפ֤וּ
way-yê-’ā-sə-p̄ū
And gatheredConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
yə-rū-šā-lim
at JerusalemN-proper-fs
5971 [e]עַם־
‘am-
peopleN-ms
7227 [e]רָ֔ב
rāḇ,
manyAdj-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֛וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to keepPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2282 [e]חַ֥ג
ḥaḡ
the FeastN-msc
4682 [e]הַמַּצּ֖וֹת
ham-maṣ-ṣō-wṯ
of Unleavened BreadArt | N-fp
2320 [e]בַּחֹ֣דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in the monthPrep-b, Art | N-ms
8145 [e]הַשֵּׁנִ֑י
haš-šê-nî;
secondArt | Number-oms
6951 [e]קָהָ֖ל
qā-hāl
a assemblyN-ms
7230 [e]לָרֹ֥ב
lā-rōḇ
greatPrep-l, Art | N-ms
3966 [e]מְאֹֽד׃
mə-’ōḏ.
veryAdv









Hebrew Texts
דברי הימים ב 30:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּֽאָסְפ֤וּ יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ עַם־רָ֔ב לַעֲשֹׂ֛ות אֶת־חַ֥ג הַמַּצֹּ֖ות בַּחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֑י קָהָ֖ל לָרֹ֥ב מְאֹֽד׃

דברי הימים ב 30:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאספו ירושלם עם־רב לעשות את־חג המצות בחדש השני קהל לרב מאד׃

דברי הימים ב 30:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאספו ירושלם עם־רב לעשות את־חג המצות בחדש השני קהל לרב מאד׃

דברי הימים ב 30:13 Hebrew Bible
ויאספו ירושלם עם רב לעשות את חג המצות בחדש השני קהל לרב מאד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now many people were gathered at Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very large assembly.

King James Bible
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.

Holman Christian Standard Bible
A very large assembly of people was gathered in Jerusalem to observe the Festival of Unleavened Bread in the second month.
Treasury of Scripture Knowledge

there assembled

Psalm 84:7 They go from strength to strength, every one of them in Zion appears before God.

the second month

2 Chronicles 30:2 For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation …

Links
2 Chronicles 30:132 Chronicles 30:13 NIV2 Chronicles 30:13 NLT2 Chronicles 30:13 ESV2 Chronicles 30:13 NASB2 Chronicles 30:13 KJV2 Chronicles 30:13 Bible Apps2 Chronicles 30:13 Biblia Paralela2 Chronicles 30:13 Chinese Bible2 Chronicles 30:13 French Bible2 Chronicles 30:13 German BibleBible Hub
2 Chronicles 30:12
Top of Page
Top of Page