2 Chronicles 36:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5493 [e]וַיְסִירֵ֥הוּ
way-sî-rê-hū
And deposed himConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
the kingN-msc
4714 [e]מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
3389 [e]בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
at JerusalemPrep-b | N-proper-fs
6064 [e]וַֽיַּעֲנֹשׁ֙
way-ya-‘ă-nōš
and he imposed a tributeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
on the landArt | N-fs
3967 [e]מֵאָ֥ה
mê-’āh
of a hundredNumber-fs
3603 [e]כִכַּר־
ḵik-kar-
talentsN-fsc
3701 [e]כֶּ֖סֶף
ke-sep̄
of silverN-ms
3603 [e]וְכִכַּ֥ר
wə-ḵik-kar
and a talentConj-w | N-fsc
2091 [e]זָהָֽב׃
zā-hāḇ.
of goldN-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 36:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְסִירֵ֥הוּ מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם וַֽיַּעֲנֹשׁ֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ מֵאָ֥ה כִכַּר־כֶּ֖סֶף וְכִכַּ֥ר זָהָֽב׃

דברי הימים ב 36:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסירהו מלך־מצרים בירושלם ויענש את־הארץ מאה ככר־כסף וככר זהב׃

דברי הימים ב 36:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסירהו מלך־מצרים בירושלם ויענש את־הארץ מאה ככר־כסף וככר זהב׃

דברי הימים ב 36:3 Hebrew Bible
ויסירהו מלך מצרים בירושלם ויענש את הארץ מאה ככר כסף וככר זהב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and imposed on the land a fine of one hundred talents of silver and one talent of gold.

King James Bible
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.

Holman Christian Standard Bible
The king of Egypt deposed him in Jerusalem and fined the land 7,500 pounds of silver and 75 pounds of gold.
Treasury of Scripture Knowledge

put him down [heb] removed him

2 Kings 23:33 And Pharaohnechoh put him in bands at Riblah in the land of Hamath, …

condemned [heb] mulcted

Links
2 Chronicles 36:32 Chronicles 36:3 NIV2 Chronicles 36:3 NLT2 Chronicles 36:3 ESV2 Chronicles 36:3 NASB2 Chronicles 36:3 KJV2 Chronicles 36:3 Bible Apps2 Chronicles 36:3 Biblia Paralela2 Chronicles 36:3 Chinese Bible2 Chronicles 36:3 French Bible2 Chronicles 36:3 German BibleBible Hub
2 Chronicles 36:2
Top of Page
Top of Page