2 Chronicles 4:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֣עַשׂ
way-ya-‘aś
And He madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3595 [e]כִּיּוֹרִים֮
kî-yō-w-rîm
laversN-mp
6235 [e]עֲשָׂרָה֒
‘ă-śā-rāh
tenNumber-ms
5414 [e]וַ֠יִּתֵּן
way-yit-tên
and putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2568 [e]חֲמִשָּׁ֨ה
ḥă-miš-šāh
fiveNumber-ms
3225 [e]מִיָּמִ֜ין
mî-yā-mîn
on the right sidePrep-m | N-fs
2568 [e]וַחֲמִשָּׁ֤ה
wa-ḥă-miš-šāh
and fiveConj-w | Number-ms
8040 [e]מִשְּׂמֹאול֙
miś-śə-mō-wl
on the leftPrep-m | N-ms
7364 [e]לְרָחְצָ֣ה
lə-rā-ḥə-ṣāh
to washPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs
  בָהֶ֔ם
ḇā-hem,
in themPrep | 3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4639 [e]מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
such things as they offeredN-msc
5930 [e]הָעוֹלָ֖ה
hā-‘ō-w-lāh
the for burnt offeringArt | N-fs
1740 [e]יָדִ֣יחוּ
yā-ḏî-ḥū
they would washV-Hifil-Imperf-3mp
  בָ֑ם
ḇām;
in themPrep | 3mp
3220 [e]וְהַיָּ֕ם
wə-hay-yām
but the Sea [was]Conj-w, Art | N-ms
7364 [e]לְרָחְצָ֥ה
lə-rā-ḥə-ṣāh
to washPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs
3548 [e]לַכֹּהֲנִ֖ים
lak-kō-hă-nîm
for the priestsPrep-l, Art | N-mp
  בּֽוֹ׃
bōw.
inPrep | 3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 4:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַשׂ כִּיֹּורִים֮ עֲשָׂרָה֒ וַ֠יִּתֵּן חֲמִשָּׁ֨ה מִיָּמִ֜ין וַחֲמִשָּׁ֤ה מִשְּׂמֹאול֙ לְרָחְצָ֣ה בָהֶ֔ם אֶת־מַעֲשֵׂ֥ה הָעֹולָ֖ה יָדִ֣יחוּ בָ֑ם וְהַיָּ֕ם לְרָחְצָ֥ה לַכֹּהֲנִ֖ים בֹּֽו׃ ס

דברי הימים ב 4:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש כיורים עשרה ויתן חמשה מימין וחמשה משמאול לרחצה בהם את־מעשה העולה ידיחו בם והים לרחצה לכהנים בו׃ ס

דברי הימים ב 4:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש כיורים עשרה ויתן חמשה מימין וחמשה משמאול לרחצה בהם את־מעשה העולה ידיחו בם והים לרחצה לכהנים בו׃ ס

דברי הימים ב 4:6 Hebrew Bible
ויעש כיורים עשרה ויתן חמשה מימין וחמשה משמאול לרחצה בהם את מעשה העולה ידיחו בם והים לרחצה לכהנים בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He also made ten basins in which to wash, and he set five on the right side and five on the left to rinse things for the burnt offering; but the sea was for the priests to wash in.

King James Bible
He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.

Holman Christian Standard Bible
He made 10 basins for washing and he put five on the right and five on the left. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the reservoir was used by the priests for washing.
Treasury of Scripture Knowledge

ten lavers

Exodus 30:18-21 You shall also make a laver of brass, and his foot also of brass, …

1 Kings 7:38,40 Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: …

Psalm 51:2 Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

1 Corinthians 6:11 And such were some of you: but you are washed, but you are sanctified, …

1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship …

such things as they offered for the burnt offering. [heb] the work of burnt offering.

Leviticus 1:9,13 But his inwards and his legs shall he wash in water: and the priest …

Ezekiel 40:38 And the chambers and the entries thereof were by the posts of the …

but the sea

2 Chronicles 4:2 Also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round …

Hebrews 9:14,23 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal …

Revelation 1:5,6 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first …

Revelation 7:14 And I said to him, Sir, you know. And he said to me, These are they …

Links
2 Chronicles 4:62 Chronicles 4:6 NIV2 Chronicles 4:6 NLT2 Chronicles 4:6 ESV2 Chronicles 4:6 NASB2 Chronicles 4:6 KJV2 Chronicles 4:6 Bible Apps2 Chronicles 4:6 Biblia Paralela2 Chronicles 4:6 Chinese Bible2 Chronicles 4:6 French Bible2 Chronicles 4:6 German BibleBible Hub
2 Chronicles 4:5
Top of Page
Top of Page