2 Kings 20:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2396 [e]חִזְקִיָּ֙הוּ֙
ḥiz-qî-yā-hū
HezekiahN-proper-ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
3470 [e]יְשַׁעְיָ֔הוּ
yə-ša‘-yā-hū,
IsaiahN-proper-ms
4100 [e]מָ֣ה
māh
what [is]Interrog
226 [e]א֔וֹת
’ō-wṯ,
the signN-cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
7495 [e]יִרְפָּ֥א
yir-pā
will healV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  לִ֑י
lî;
mePrep | 1cs
5927 [e]וְעָלִ֛יתִי
wə-‘ā-lî-ṯî
that I shall go upConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3117 [e]בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
the dayPrep-b, Art | N-ms
7992 [e]הַשְּׁלִישִׁ֖י
haš-šə-lî-šî
thirdArt | Number-oms
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
to the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 20:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר חִזְקִיָּ֙הוּ֙ אֶֽל־יְשַׁעְיָ֔הוּ מָ֣ה אֹ֔ות כִּֽי־יִרְפָּ֥א יְהוָ֖ה לִ֑י וְעָלִ֛יתִי בַּיֹּ֥ום הַשְּׁלִישִׁ֖י בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

מלכים ב 20:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר חזקיהו אל־ישעיהו מה אות כי־ירפא יהוה לי ועליתי ביום השלישי בית יהוה׃

מלכים ב 20:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר חזקיהו אל־ישעיהו מה אות כי־ירפא יהוה לי ועליתי ביום השלישי בית יהוה׃

מלכים ב 20:8 Hebrew Bible
ויאמר חזקיהו אל ישעיהו מה אות כי ירפא יהוה לי ועליתי ביום השלישי בית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Hezekiah said to Isaiah, "What will be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up to the house of the LORD the third day?"

King James Bible
And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?

Holman Christian Standard Bible
Hezekiah had asked Isaiah, "What is the sign that the LORD will heal me and that I will go up to the LORD's temple on the third day?"
Treasury of Scripture Knowledge

What shall be.

2 Kings 20:5 Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus said …

2 Kings 19:29 And this shall be a sign to you, You shall eat this year such things …

Judges 6:17,37-40 And he said to him, If now I have found grace in your sight, then …

Isaiah 7:11,14 Ask you a sign of the LORD your God; ask it either in the depth, …

Isaiah 38:22 Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the …

Hosea 6:2 After two days will he revive us: in the third day he will raise …

Links
2 Kings 20:82 Kings 20:8 NIV2 Kings 20:8 NLT2 Kings 20:8 ESV2 Kings 20:8 NASB2 Kings 20:8 KJV2 Kings 20:8 Bible Apps2 Kings 20:8 Biblia Paralela2 Kings 20:8 Chinese Bible2 Kings 20:8 French Bible2 Kings 20:8 German BibleBible Hub
2 Kings 20:7
Top of Page
Top of Page