2 Kings 8:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֗לֶךְ
way-yê-leḵ,
And he walkedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1870 [e]בְּדֶ֙רֶךְ֙
bə-ḏe-reḵ
in the wayPrep-b | N-csc
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
of the houseN-msc
256 [e]אַחְאָ֔ב
’aḥ-’āḇ,
of AhabN-proper-ms
6213 [e]וַיַּ֧עַשׂ
way-ya-‘aś
and didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7451 [e]הָרַ֛ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1004 [e]כְּבֵ֣ית
kə-ḇêṯ
like the housePrep-k | N-msc
256 [e]אַחְאָ֑ב
’aḥ-’āḇ;
of AhabN-proper-ms
3588 [e]כִּ֛י
forConj
2860 [e]חֲתַ֥ן
ḥă-ṯan
the son-in-lawN-msc
1004 [e]בֵּית־
bêṯ-
of the houseN-msc
256 [e]אַחְאָ֖ב
’aḥ-’āḇ
of AhabN-proper-ms
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
he [was]Pro-3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 8:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֗לֶךְ בְּדֶ֙רֶךְ֙ בֵּ֣ית אַחְאָ֔ב וַיַּ֧עַשׂ הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה כְּבֵ֣ית אַחְאָ֑ב כִּ֛י חֲתַ֥ן בֵּית־אַחְאָ֖ב הֽוּא׃

מלכים ב 8:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך בדרך בית אחאב ויעש הרע בעיני יהוה כבית אחאב כי חתן בית־אחאב הוא׃

מלכים ב 8:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך בדרך בית אחאב ויעש הרע בעיני יהוה כבית אחאב כי חתן בית־אחאב הוא׃

מלכים ב 8:27 Hebrew Bible
וילך בדרך בית אחאב ויעש הרע בעיני יהוה כבית אחאב כי חתן בית אחאב הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He walked in the way of the house of Ahab and did evil in the sight of the LORD, like the house of Ahab had done, because he was a son-in-law of the house of Ahab.

King James Bible
And he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the LORD, as did the house of Ahab: for he was the son in law of the house of Ahab.

Holman Christian Standard Bible
He walked in the way of the house of Ahab and did what was evil in the LORD's sight like the house of Ahab, for he was a son-in-law to Ahab's family.
Treasury of Scripture Knowledge

he walked

2 Kings 8:18 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house …

the son in law

2 Kings 8:18 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house …

2 Chronicles 22:3,4 He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was …

Ecclesiastes 7:26 And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares …

2 Corinthians 6:14-17 Be you not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship …

Links
2 Kings 8:272 Kings 8:27 NIV2 Kings 8:27 NLT2 Kings 8:27 ESV2 Kings 8:27 NASB2 Kings 8:27 KJV2 Kings 8:27 Bible Apps2 Kings 8:27 Biblia Paralela2 Kings 8:27 Chinese Bible2 Kings 8:27 French Bible2 Kings 8:27 German BibleBible Hub
2 Kings 8:26
Top of Page
Top of Page