2 Samuel 11:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
223 [e]לְא֣וּרִיָּ֔ה
lə-’ū-rî-yāh,
to UriahPrep-l | N-proper-ms
3381 [e]רֵ֥ד
rêḏ
go downV-Qal-Imp-ms
1004 [e]לְבֵיתְךָ֖
lə-ḇê-ṯə-ḵā
to your housePrep-l | N-msc | 2ms
7364 [e]וּרְחַ֣ץ
ū-rə-ḥaṣ
and washConj-w | V-Qal-Imp-ms
7272 [e]רַגְלֶ֑יךָ
raḡ-le-ḵā;
your feetN-fdc | 2ms
3318 [e]וַיֵּצֵ֤א
way-yê-ṣê
So departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
223 [e]אֽוּרִיָּה֙
’ū-rî-yāh
UriahN-proper-ms
1004 [e]מִבֵּ֣ית
mib-bêṯ
from housePrep-m | N-msc
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the king'sArt | N-ms
3318 [e]וַתֵּצֵ֥א
wat-tê-ṣê
And followedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
310 [e]אַחֲרָ֖יו
’a-ḥă-rāw
himPrep | 3ms
4864 [e]מַשְׂאַ֥ת
maś-’aṯ
a gift [of food] fromN-fsc
4428 [e]הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
the kingArt | N-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לְא֣וּרִיָּ֗ה רֵ֥ד לְבֵיתְךָ֖ וּרְחַ֣ץ רַגְלֶ֑יךָ וַיֵּצֵ֤א אֽוּרִיָּה֙ מִבֵּ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ וַתֵּצֵ֥א אַחֲרָ֖יו מַשְׂאַ֥ת הַמֶּֽלֶךְ׃

שמואל ב 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד לאוריה רד לביתך ורחץ רגליך ויצא אוריה מבית המלך ותצא אחריו משאת המלך׃

שמואל ב 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד לאוריה רד לביתך ורחץ רגליך ויצא אוריה מבית המלך ותצא אחריו משאת המלך׃

שמואל ב 11:8 Hebrew Bible
ויאמר דוד לאוריה רד לביתך ורחץ רגליך ויצא אוריה מבית המלך ותצא אחריו משאת המלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then David said to Uriah, "Go down to your house, and wash your feet." And Uriah went out of the king's house, and a present from the king was sent out after him.

King James Bible
And David said to Uriah, Go down to thy house, and wash thy feet. And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.

Holman Christian Standard Bible
Then he said to Uriah, "Go down to your house and wash your feet." So Uriah left the palace, and a gift from the king followed him.
Treasury of Scripture Knowledge

go down

Psalm 44:21 Shall not God search this out? for he knows the secrets of the heart.

Isaiah 29:15 Woe to them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and …

Luke 12:2 For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither …

Hebrews 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight…

wash

Genesis 18:4 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and …

Genesis 19:2 And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your …

there followed him [heb] there went out after him

Psalm 12:2 They speak vanity every one with his neighbor: with flattering lips …

Psalm 55:21 The words of his mouth were smoother than butter, but war was in …

a mess

Genesis 43:34 And he took and sent messes to them from before him: but Benjamin's …

Links
2 Samuel 11:82 Samuel 11:8 NIV2 Samuel 11:8 NLT2 Samuel 11:8 ESV2 Samuel 11:8 NASB2 Samuel 11:8 KJV2 Samuel 11:8 Bible Apps2 Samuel 11:8 Biblia Paralela2 Samuel 11:8 Chinese Bible2 Samuel 11:8 French Bible2 Samuel 11:8 German BibleBible Hub
2 Samuel 11:7
Top of Page
Top of Page