◄ 2 Samuel 15:9 ►
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּֽאמֶר־
way-yō-mer-
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
[e]ל֥וֹ
lōw
to himPrep-l | 3ms
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1980 [e]לֵ֣ךְ
lêḵ
GoV-Qal-Imp-ms
7965 [e]בְּשָׁל֑וֹם
bə-šā-lō-wm
in peacePrep-b | N-ms
6965 [e]וַיָּ֖קָם
way-yā-qām
And he aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980 [e]וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2275 [e]חֶבְרֽוֹנָה׃פ
ḥeḇ-rō-w-nāh
to HebronN-proper-fs | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Go in peace,” said the king. So Absalom got up and went to Hebron.

Young's Literal Translation
And the king saith to him, ‘Go in peace;’ and he riseth and goeth to Hebron,

Holman Christian Standard Bible
“ Go in peace,” the king said to him. So he went to Hebron.

New American Standard Bible
The king said to him, "Go in peace." So he arose and went to Hebron.

King James Bible
And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron.
Links
2 Samuel 15:9 • 2 Samuel 15:9 NIV • 2 Samuel 15:9 NLT • 2 Samuel 15:9 ESV • 2 Samuel 15:9 NASB • 2 Samuel 15:9 KJV • 2 Samuel 15:9 Biblia Paralela • 2 Samuel 15:9 Chinese Bible • 2 Samuel 15:9 French Bible • 2 Samuel 15:9 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 15:8
Top of Page
Top of Page