2 Samuel 16:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]וְכֹֽה־
wə-ḵōh-
And thusConj-w | Adv
559 [e]אָמַ֥ר
’ā-mar
saidV-Qal-Perf-3ms
8096 [e]שִׁמְעִ֖י
šim-‘î
ShimeiN-proper-ms
7043 [e]בְּקַֽלְל֑וֹ
bə-qal-lōw;
when he cursedPrep-b | V-Piel-Inf | 3ms
3318 [e]צֵ֥א
ṣê
come outV-Qal-Imp-ms
3318 [e]צֵ֛א
ṣê
come outV-Qal-Imp-ms
376 [e]אִ֥ישׁ
’îš
manN-msc
1818 [e]הַדָּמִ֖ים
had-dā-mîm
You bloodthirstyArt | N-mp
376 [e]וְאִ֥ישׁ
wə-’îš
and youConj-w | N-msc
1100 [e]הַבְּלִיָּֽעַל׃
hab-bə-lî-yā-‘al.
rogueArt | N-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֹֽה־אָמַ֥ר שִׁמְעִ֖י בְּקַֽלְלֹ֑ו צֵ֥א צֵ֛א אִ֥ישׁ הַדָּמִ֖ים וְאִ֥ישׁ הַבְּלִיָּֽעַל׃

שמואל ב 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכה־אמר שמעי בקללו צא צא איש הדמים ואיש הבליעל׃

שמואל ב 16:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכה־אמר שמעי בקללו צא צא איש הדמים ואיש הבליעל׃

שמואל ב 16:7 Hebrew Bible
וכה אמר שמעי בקללו צא צא איש הדמים ואיש הבליעל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus Shimei said when he cursed, "Get out, get out, you man of bloodshed, and worthless fellow!

King James Bible
And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial:

Holman Christian Standard Bible
Shimei said as he cursed: "Get out, get out, you worthless murderer!
Treasury of Scripture Knowledge

bloody man [heb] man of blood

2 Samuel 3:37 For all the people and all Israel understood that day that it was …

2 Samuel 11:15-17 And he wrote in the letter, saying, Set you Uriah in the forefront …

2 Samuel 12:9 Why have you despised the commandment of the LORD, to do evil in …

Psalm 5:6 You shall destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the …

Psalm 51:14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, you God of my salvation: …

man of Belial

Deuteronomy 13:13 Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, …

1 Samuel 2:12 Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

1 Samuel 25:17 Now therefore know and consider what you will do; for evil is determined …

1 Kings 21:10,13 And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against …

Links
2 Samuel 16:72 Samuel 16:7 NIV2 Samuel 16:7 NLT2 Samuel 16:7 ESV2 Samuel 16:7 NASB2 Samuel 16:7 KJV2 Samuel 16:7 Bible Apps2 Samuel 16:7 Biblia Paralela2 Samuel 16:7 Chinese Bible2 Samuel 16:7 French Bible2 Samuel 16:7 German BibleBible Hub
2 Samuel 16:6
Top of Page
Top of Page