2 Samuel 4:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וַיִּשְׁמַ֣ע
way-yiš-ma‘
And when heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
7586 [e]שָׁא֗וּל
šā-’ūl,
of SaulN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
thatConj
4191 [e]מֵ֤ת
mêṯ
had diedV-Qal-Perf-3ms
74 [e]אַבְנֵר֙
’aḇ-nêr
AbnerN-proper-ms
2275 [e]בְּחֶבְר֔וֹן
bə-ḥeḇ-rō-wn,
in HebronPrep-b | N-proper-fs
7503 [e]וַיִּרְפּ֖וּ
way-yir-pū
and he lostConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3027 [e]יָדָ֑יו
yā-ḏāw;
heartN-fdc | 3ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
926 [e]נִבְהָֽלוּ׃
niḇ-hā-lū.
was troubledV-Nifal-Perf-3cp









Hebrew Texts
שמואל ב 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֣ע בֶּן־שָׁא֗וּל כִּ֣י מֵ֤ת אַבְנֵר֙ בְּחֶבְרֹ֔ון וַיִּרְפּ֖וּ יָדָ֑יו וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל נִבְהָֽלוּ׃

שמואל ב 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע בן־שאול כי מת אבנר בחברון וירפו ידיו וכל־ישראל נבהלו׃

שמואל ב 4:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע בן־שאול כי מת אבנר בחברון וירפו ידיו וכל־ישראל נבהלו׃

שמואל ב 4:1 Hebrew Bible
וישמע בן שאול כי מת אבנר בחברון וירפו ידיו וכל ישראל נבהלו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now when Ish-bosheth, Saul's son, heard that Abner had died in Hebron, he lost courage, and all Israel was disturbed.

King James Bible
And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.

Holman Christian Standard Bible
When Saul's son Ish-bosheth heard that Abner had died in Hebron, his courage failed, and all Israel was dismayed.
Treasury of Scripture Knowledge

his hands

2 Samuel 17:2 And I will come on him while he is weary and weak handed, and will …

Ezra 4:4 Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, …

Nehemiah 6:9 For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened …

Isaiah 13:7 Therefore shall all hands be faint, and every man's heart shall melt:

Isaiah 35:3 Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees.

Jeremiah 6:24 We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish has …

Jeremiah 50:43 The king of Babylon has heard the report of them, and his hands waxed …

Zephaniah 3:16 In that day it shall be said to Jerusalem, Fear you not: and to Zion, …

and all

Matthew 2:2,3 Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen …

Links
2 Samuel 4:12 Samuel 4:1 NIV2 Samuel 4:1 NLT2 Samuel 4:1 ESV2 Samuel 4:1 NASB2 Samuel 4:1 KJV2 Samuel 4:1 Bible Apps2 Samuel 4:1 Biblia Paralela2 Samuel 4:1 Chinese Bible2 Samuel 4:1 French Bible2 Samuel 4:1 German BibleBible Hub
2 Samuel 3:39
Top of Page
Top of Page