Deuteronomy 10:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]וּבְנֵ֣י
ū-ḇə-nê
And the sonsConj-w | N-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
5265 [e]נָֽסְע֛וּ
nā-sə-‘ū
journeyedV-Qal-Perf-3cp
  מִבְּאֵרֹ֥ת
mib-bə-’ê-rōṯ
fromPrep
  בְּנֵי־
bə-nê-
atPrep
885 [e]יַעֲקָ֖ן
ya-‘ă-qān
Beeroth Bene-jaakanPrep | N-proper-fs
4149 [e]מוֹסֵרָ֑ה
mō-w-sê-rāh;
to MoserahN-proper-fs
8033 [e]שָׁ֣ם
šām
WhereAdv
4191 [e]מֵ֤ת
mêṯ
diedV-Qal-Perf-3ms
175 [e]אַהֲרֹן֙
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
6912 [e]וַיִּקָּבֵ֣ר
way-yiq-qā-ḇêr
and he was buriedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֔ם
šām,
whereAdv
3547 [e]וַיְכַהֵ֛ן
way-ḵa-hên
and ministered as priestConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
499 [e]אֶלְעָזָ֥ר
’el-‘ā-zār
EleazarN-proper-ms
1121 [e]בְּנ֖וֹ
bə-nōw
his sonN-msc | 3ms
8478 [e]תַּחְתָּֽיו׃
taḥ-tāw.
in his steadPrep | 3ms









Hebrew Texts
דברים 10:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל נָֽסְע֛וּ מִבְּאֵרֹ֥ת בְּנֵי־יַעֲקָ֖ן מֹוסֵרָ֑ה שָׁ֣ם מֵ֤ת אַהֲרֹן֙ וַיִּקָּבֵ֣ר שָׁ֔ם וַיְכַהֵ֛ן אֶלְעָזָ֥ר בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃

דברים 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובני ישראל נסעו מבארת בני־יעקן מוסרה שם מת אהרן ויקבר שם ויכהן אלעזר בנו תחתיו׃

דברים 10:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובני ישראל נסעו מבארת בני־יעקן מוסרה שם מת אהרן ויקבר שם ויכהן אלעזר בנו תחתיו׃

דברים 10:6 Hebrew Bible
ובני ישראל נסעו מבארת בני יעקן מוסרה שם מת אהרן ויקבר שם ויכהן אלעזר בנו תחתיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
(Now the sons of Israel set out from Beeroth Bene-jaakan to Moserah. There Aaron died and there he was buried and Eleazar his son ministered as priest in his place.

King James Bible
And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites traveled from Beeroth Bene-jaakan to Moserah. Aaron died and was buried there, and Eleazar his son became priest in his place.
Treasury of Scripture Knowledge

took

Numbers 10:6,12,13 When you blow an alarm the second time, then the camps that lie on …

Numbers 33:1,2 These are the journeys of the children of Israel…

Mosera

Numbers 33:30-33 And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth…

Moseroth, Hor-ha-gid-gad, Jotbathah
there Aaron

Numbers 20:23-28 And the LORD spoke to Moses and Aaron in mount Hor, by the coast …

Numbers 33:38 And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of …

Links
Deuteronomy 10:6Deuteronomy 10:6 NIVDeuteronomy 10:6 NLTDeuteronomy 10:6 ESVDeuteronomy 10:6 NASBDeuteronomy 10:6 KJVDeuteronomy 10:6 Bible AppsDeuteronomy 10:6 Biblia ParalelaDeuteronomy 10:6 Chinese BibleDeuteronomy 10:6 French BibleDeuteronomy 10:6 German BibleBible Hub
Deuteronomy 10:5
Top of Page
Top of Page