Deuteronomy 28:38
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2233 [e]זֶ֥רַע
ze-ra‘
SeedN-ms
7227 [e]רַ֖ב
raḇ
muchAdj-ms
3318 [e]תּוֹצִ֣יא
tō-w-ṣî
You shall carry out toV-Hifil-Imperf-2ms
7704 [e]הַשָּׂדֶ֑ה
haś-śā-ḏeh;
the fieldArt | N-ms
4592 [e]וּמְעַ֣ט
ū-mə-‘aṭ
but littleConj-w | Adj-ms
622 [e]תֶּאֱסֹ֔ף
te-’ĕ-sōp̄,
gather inV-Qal-Imperf-2ms
3588 [e]כִּ֥י
forConj
2628 [e]יַחְסְלֶ֖נּוּ
yaḥ-sə-len-nū
shall consume itV-Qal-Imperf-3ms | 3mse
697 [e]הָאַרְבֶּֽה׃
hā-’ar-beh.
the locustArt | N-ms









Hebrew Texts
דברים 28:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זֶ֥רַע רַ֖ב תֹּוצִ֣יא הַשָּׂדֶ֑ה וּמְעַ֣ט תֶּאֱסֹ֔ף כִּ֥י יַחְסְלֶ֖נּוּ הָאַרְבֶּֽה׃

דברים 28:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זרע רב תוציא השדה ומעט תאסף כי יחסלנו הארבה׃

דברים 28:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זרע רב תוציא השדה ומעט תאסף כי יחסלנו הארבה׃

דברים 28:38 Hebrew Bible
זרע רב תוציא השדה ומעט תאסף כי יחסלנו הארבה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it.

King James Bible
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.

Holman Christian Standard Bible
You will sow much seed in the field but harvest little, because locusts will devour it.
Treasury of Scripture Knowledge

shalt carry

Isaiah 5:10 Yes, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of …

Micah 6:15 You shall sow, but you shall not reap; you shall tread the olives, …

Haggai 1:6 You have sown much, and bring in little; you eat, but you have not …

for the locust

Exodus 10:14,15 And the locust went up over all the land of Egypt, and rested in …

Joel 1:4 That which the palmerworm has left has the locust eaten; and that …

Joel 2:3,25 A fire devours before them; and behind them a flame burns: the land …

Amos 4:9 I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and …

Amos 7:1,2 Thus has the Lord GOD showed to me; and, behold, he formed grasshoppers …

Links
Deuteronomy 28:38Deuteronomy 28:38 NIVDeuteronomy 28:38 NLTDeuteronomy 28:38 ESVDeuteronomy 28:38 NASBDeuteronomy 28:38 KJVDeuteronomy 28:38 Bible AppsDeuteronomy 28:38 Biblia ParalelaDeuteronomy 28:38 Chinese BibleDeuteronomy 28:38 French BibleDeuteronomy 28:38 German BibleBible Hub
Deuteronomy 28:37
Top of Page
Top of Page