Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] כִּֽי־ kî- for Conj 859 [e] אַתֶּ֣ם ’at-tem you Pro-2mp 3045 [e] יְדַעְתֶּ֔ם yə-ḏa‘-tem, know V-Qal-Perf-2mp 853 [e] אֵ֥ת ’êṯ - DirObjM 834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- that Pro-r 3427 [e] יָשַׁ֖בְנוּ yā-šaḇ-nū we dwelt V-Qal-Perf-1cp 776 [e] בְּאֶ֣רֶץ bə-’e-reṣ in the land Prep-b | N-fsc 4714 [e] מִצְרָ֑יִם miṣ-rā-yim; of Egypt N-proper-fs 853 [e] וְאֵ֧ת wə-’êṯ and Conj-w | DirObjM 834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- that Pro-r 5674 [e] עָבַ֛רְנוּ ‘ā-ḇar-nū we came V-Qal-Perf-1cp 7130 [e] בְּקֶ֥רֶב bə-qe-reḇ through Prep-b | N-msc 1471 [e] הַגּוֹיִ֖ם hag-gō-w-yim the nations Art | N-mp 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer which Pro-r 5674 [e] עֲבַרְתֶּֽם׃ ‘ă-ḇar-tem. you passed by V-Qal-Perf-2mp

New American Standard Bible
(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the midst of the nations through which you passed;

King James Bible
(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;

Holman Christian Standard Bible
Indeed, you know how we lived in the land of Egypt and passed through the nations where you traveled.

through the nations

Deuteronomy 2:4,9,19,24 And command you the people, saying, You are to pass through the coast …

Deuteronomy 3:1,2 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of …

Deuteronomy 29:16 • Deuteronomy 29:16 NIV • Deuteronomy 29:16 NLT • Deuteronomy 29:16 ESV • Deuteronomy 29:16 NASB • Deuteronomy 29:16 KJV • Deuteronomy 29:16 Bible Apps • Deuteronomy 29:16 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:16 Chinese Bible • Deuteronomy 29:16 French Bible • Deuteronomy 29:16 German Bible • Bible Hub