Deuteronomy 31:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6680 [e]וַיְצַ֤ו
way-ṣaw
that commandedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3881 [e]הַלְוִיִּ֔ם
hal-wî-yim,
the LevitesArt | N-proper-mp
5375 [e]נֹ֥שְׂאֵ֛י
nō-śə-’ê
who boreV-Qal-Prtcpl-mpc
727 [e]אֲר֥וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
1285 [e]בְּרִית־
bə-rîṯ-
of the covenantN-fsc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
559 [e]לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf





















Hebrew Texts
דברים 31:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֤ו מֹשֶׁה֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם נֹֽשְׂאֵ֛י אֲרֹ֥ון בְּרִית־יְהוָ֖ה לֵאמֹֽר׃

דברים 31:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצו משה את־הלוים נשאי ארון ברית־יהוה לאמר׃

דברים 31:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצו משה את־הלוים נשאי ארון ברית־יהוה לאמר׃

דברים 31:25 Hebrew Bible
ויצו משה את הלוים נשאי ארון ברית יהוה לאמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD, saying,

King James Bible
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,

Holman Christian Standard Bible
he commanded the Levites who carried the ark of the LORD's covenant, "
Treasury of Scripture Knowledge

bare the ark

Deuteronomy 31:9 And Moses wrote this law, and delivered it to the priests the sons …

Links
Deuteronomy 31:25Deuteronomy 31:25 NIVDeuteronomy 31:25 NLTDeuteronomy 31:25 ESVDeuteronomy 31:25 NASBDeuteronomy 31:25 KJVDeuteronomy 31:25 Bible AppsDeuteronomy 31:25 Biblia ParalelaDeuteronomy 31:25 Chinese BibleDeuteronomy 31:25 French BibleDeuteronomy 31:25 German BibleBible Hub
Deuteronomy 31:24
Top of Page
Top of Page