Deuteronomy 32:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֛י
forConj
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
6697 [e]כְצוּרֵ֖נוּ
ḵə-ṣū-rê-nū
like our RockPrep-k | N-msc | 1cp
6697 [e]צוּרָ֑ם
ṣū-rām;
their rock [is]N-msc | 3mp
341 [e]וְאֹיְבֵ֖ינוּ
wə-’ō-yə-ḇê-nū
and Even our enemies themselvesConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cp
6414 [e]פְּלִילִֽים׃
pə-lî-lîm.
[being] judgesN-mp









Hebrew Texts
דברים 32:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י לֹ֥א כְצוּרֵ֖נוּ צוּרָ֑ם וְאֹיְבֵ֖ינוּ פְּלִילִֽים׃

דברים 32:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא כצורנו צורם ואיבינו פלילים׃

דברים 32:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא כצורנו צורם ואיבינו פלילים׃

דברים 32:31 Hebrew Bible
כי לא כצורנו צורם ואיבינו פלילים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Indeed their rock is not like our Rock, Even our enemies themselves judge this.

King James Bible
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Holman Christian Standard Bible
But their "rock" is not like our Rock; even our enemies concede.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 14:25 And took off their chariot wheels, that they drove them heavily: …

Numbers 23:8,23 How shall I curse, whom God has not cursed? or how shall I defy, …

1 Samuel 2:2 There is none holy as the LORD: for there is none beside you: neither …

1 Samuel 4:8 Woe to us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods?…

Ezra 1:3 Who is there among you of all his people? his God be with him, and …

Ezra 6:9-12 And that which they have need of, both young bullocks, and rams, …

Ezra 7:20,21 And whatever more shall be needful for the house of your God, which …

Jeremiah 40:3 Now the LORD has brought it, and done according as he has said: because …

Daniel 2:47 The king answered to Daniel, and said, Of a truth it is, that your …

Daniel 3:29 Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, …

Daniel 6:26,27 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble …

Links
Deuteronomy 32:31Deuteronomy 32:31 NIVDeuteronomy 32:31 NLTDeuteronomy 32:31 ESVDeuteronomy 32:31 NASBDeuteronomy 32:31 KJVDeuteronomy 32:31 Bible AppsDeuteronomy 32:31 Biblia ParalelaDeuteronomy 32:31 Chinese BibleDeuteronomy 32:31 French BibleDeuteronomy 32:31 German BibleBible Hub
Deuteronomy 32:30
Top of Page
Top of Page