Deuteronomy 4:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]רְאֵ֣ה ׀
rə-’êh
SurelyV-Qal-Imp-ms
3925 [e]לִמַּ֣דְתִּי
lim-maḏ-tî
I have taughtV-Piel-Perf-1cs
853 [e]אֶתְכֶ֗ם
’eṯ-ḵem,
youDirObjM | 2mp
2706 [e]חֻקִּים֙
ḥuq-qîm
statutesN-mp
4941 [e]וּמִשְׁפָּטִ֔ים
ū-miš-pā-ṭîm,
and judgmentsConj-w | N-mp
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוַּ֖נִי
ṣiw-wa-nî
commanded meV-Piel-Perf-3ms | 1cs
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהָ֑י
’ĕ-lō-hāy;
my GodN-mpc | 1cs
6213 [e]לַעֲשׂ֣וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
that you should actPrep-l | V-Qal-Inf
3651 [e]כֵּ֔ן
kên,
according [to them]Adv
7130 [e]בְּקֶ֣רֶב
bə-qe-reḇ
inPrep-b | N-msc
776 [e]הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
859 [e]אַתֶּ֛ם
’at-tem
youPro-2mp
935 [e]בָּאִ֥ים
bā-’îm
goV-Qal-Prtcpl-mp
8033 [e]שָׁ֖מָּה
šām-māh
thereAdv | 3fs
3423 [e]לְרִשְׁתָּֽהּ׃
lə-riš-tāh.
to possessPrep-l | V-Qal-Inf | 3fs









Hebrew Texts
דברים 4:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֣ה ׀ לִמַּ֣דְתִּי אֶתְכֶ֗ם חֻקִּים֙ וּמִשְׁפָּטִ֔ים כַּאֲשֶׁ֥ר צִוַּ֖נִי יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י לַעֲשֹׂ֣ות כֵּ֔ן בְּקֶ֣רֶב הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֛ם בָּאִ֥ים שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃

דברים 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראה ׀ למדתי אתכם חקים ומשפטים כאשר צוני יהוה אלהי לעשות כן בקרב הארץ אשר אתם באים שמה לרשתה׃

דברים 4:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראה ׀ למדתי אתכם חקים ומשפטים כאשר צוני יהוה אלהי לעשות כן בקרב הארץ אשר אתם באים שמה לרשתה׃

דברים 4:5 Hebrew Bible
ראה למדתי אתכם חקים ומשפטים כאשר צוני יהוה אלהי לעשות כן בקרב הארץ אשר אתם באים שמה לרשתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"See, I have taught you statutes and judgments just as the LORD my God commanded me, that you should do thus in the land where you are entering to possess it.

King James Bible
Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it.

Holman Christian Standard Bible
Look, I have taught you statutes and ordinances as the LORD my God has commanded me, so that you may follow them in the land you are entering to possess.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 4:1 Now therefore listen, O Israel, to the statutes and to the judgments, …

Proverbs 22:19,20 That your trust may be in the LORD, I have made known to you this …

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: …

Acts 20:27 For I have not shunned to declare to you all the counsel of God.

1 Corinthians 11:28 But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, …

1 Corinthians 15:3 For I delivered to you first of all that which I also received, how …

1 Thessalonians 4:1,2 Furthermore then we beseech you, brothers, and exhort you by the Lord Jesus…

Hebrews 3:5 And Moses truly was faithful in all his house, as a servant, for …

The people had been often ready to conclude that Moses taught them by his authority; but at the close of his life he solemnly assure them that he had instructed them exactly as the Lord had commanded him, neither more, nor less, nor otherwise. This is a most express declaration that he was divinely inspired, and utterly incompatible with his integrity of character, if he was not. Scott.

Links
Deuteronomy 4:5Deuteronomy 4:5 NIVDeuteronomy 4:5 NLTDeuteronomy 4:5 ESVDeuteronomy 4:5 NASBDeuteronomy 4:5 KJVDeuteronomy 4:5 Bible AppsDeuteronomy 4:5 Biblia ParalelaDeuteronomy 4:5 Chinese BibleDeuteronomy 4:5 French BibleDeuteronomy 4:5 German BibleBible Hub
Deuteronomy 4:4
Top of Page
Top of Page