Deuteronomy 7:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 [e]וְשָׁמַרְתָּ֨
wə-šā-mar-tā
Therefore you shall keepConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4687 [e]הַמִּצְוָ֜ה
ham-miṣ-wāh
the commandmentArt | N-fs
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2706 [e]הַֽחֻקִּ֣ים
ha-ḥuq-qîm
the statutesArt | N-mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4941 [e]הַמִּשְׁפָּטִ֗ים
ham-miš-pā-ṭîm,
the judgmentsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
595 [e]אָנֹכִ֧י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
6680 [e]מְצַוְּךָ֛
mə-ṣaw-wə-ḵā
command youV-Piel-Prtcpl-msc | 2ms
3117 [e]הַיּ֖וֹם
hay-yō-wm
todayArt | N-ms
6213 [e]לַעֲשׂוֹתָֽם׃
la-‘ă-śō-w-ṯām.
to observe themPrep-l | V-Qal-Inf | 3mp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
דברים 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמַרְתָּ֨ אֶת־הַמִּצְוָ֜ה וְאֶת־הַֽחֻקִּ֣ים וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִ֗ים אֲשֶׁ֨ר אָנֹכִ֧י מְצַוְּךָ֛ הַיֹּ֖ום לַעֲשֹׂותָֽם׃ פ

דברים 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרת את־המצוה ואת־החקים ואת־המשפטים אשר אנכי מצוך היום לעשותם׃ פ

דברים 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרת את־המצוה ואת־החקים ואת־המשפטים אשר אנכי מצוך היום לעשותם׃ פ

דברים 7:11 Hebrew Bible
ושמרת את המצוה ואת החקים ואת המשפטים אשר אנכי מצוך היום לעשותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore, you shall keep the commandment and the statutes and the judgments which I am commanding you today, to do them.

King James Bible
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.

Holman Christian Standard Bible
So keep the command--the statutes and ordinances--that I am giving you to follow today."
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 4:1 Now therefore listen, O Israel, to the statutes and to the judgments, …

Deuteronomy 5:32 You shall observe to do therefore as the LORD your God has commanded …

John 14:15 If you love me, keep my commandments.

Links
Deuteronomy 7:11Deuteronomy 7:11 NIVDeuteronomy 7:11 NLTDeuteronomy 7:11 ESVDeuteronomy 7:11 NASBDeuteronomy 7:11 KJVDeuteronomy 7:11 Bible AppsDeuteronomy 7:11 Biblia ParalelaDeuteronomy 7:11 Chinese BibleDeuteronomy 7:11 French BibleDeuteronomy 7:11 German BibleBible Hub
Deuteronomy 7:10
Top of Page
Top of Page