Ecclesiastes 10:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6103 [e]בַּעֲצַלְתַּ֖יִם
ba-‘ă-ṣal-ta-yim
because of lazinessPrep-b | N-fd
4355 [e]יִמַּ֣ךְ
yim-maḵ
decaysV-Nifal-Imperf-3ms
4746 [e]הַמְּקָרֶ֑ה
ham-mə-qā-reh;
the buildingArt | N-ms
8220 [e]וּבְשִׁפְל֥וּת
ū-ḇə-šip̄-lūṯ
and through idlenessConj-w, Prep-b | N-fsc
3027 [e]יָדַ֖יִם
yā-ḏa-yim
of handsN-fd
1811 [e]יִדְלֹ֥ף
yiḏ-lōp̄
leaksV-Qal-Imperf-3ms
1004 [e]הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ.
the houseArt | N-ms









Hebrew Texts
קהלת 10:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּעֲצַלְתַּ֖יִם יִמַּ֣ךְ הַמְּקָרֶ֑ה וּבְשִׁפְל֥וּת יָדַ֖יִם יִדְלֹ֥ף הַבָּֽיִת׃

קהלת 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעצלתים ימך המקרה ובשפלות ידים ידלף הבית׃

קהלת 10:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בעצלתים ימך המקרה ובשפלות ידים ידלף הבית׃

קהלת 10:18 Hebrew Bible
בעצלתים ימך המקרה ובשפלות ידים ידלף הבית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Through indolence the rafters sag, and through slackness the house leaks.

King James Bible
By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

Holman Christian Standard Bible
Because of laziness the roof caves in, and because of negligent hands the house leaks.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 12:24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall …

Proverbs 14:1 Every wise woman builds her house: but the foolish plucks it down …

Proverbs 20:4 The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall …

Proverbs 21:25 The desire of the slothful kills him; for his hands refuse to labor.

Proverbs 23:21 For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness …

Proverbs 24:30,31 I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man …

Hebrews 6:11 And we desire that every one of you do show the same diligence to …

2 Peter 1:5-10 And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; …

Links
Ecclesiastes 10:18Ecclesiastes 10:18 NIVEcclesiastes 10:18 NLTEcclesiastes 10:18 ESVEcclesiastes 10:18 NASBEcclesiastes 10:18 KJVEcclesiastes 10:18 Bible AppsEcclesiastes 10:18 Biblia ParalelaEcclesiastes 10:18 Chinese BibleEcclesiastes 10:18 French BibleEcclesiastes 10:18 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 10:17
Top of Page
Top of Page