Ecclesiastes 12:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5490 [e]ס֥וֹף
sō-wp̄
The conclusionN-msc
1697 [e]דָּבָ֖ר
dā-ḇār
of matterN-ms
3605 [e]הַכֹּ֣ל
hak-kōl
the wholeArt | N-ms
8085 [e]נִשְׁמָ֑ע
niš-mā‘;
let us hearV-Nifal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
430 [e]הָאֱלֹהִ֤ים
hā-’ĕ-lō-hîm
GodArt | N-mp
3372 [e]יְרָא֙
yə-rā
fearV-Qal-Imp-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4687 [e]מִצְוֺתָ֣יו
miṣ-wō-ṯāw
His commandmentsN-fpc | 3ms
8104 [e]שְׁמ֔וֹר
šə-mō-wr,
keepV-Qal-Imp-ms
3588 [e]כִּי־
kî-
forConj
2088 [e]זֶ֖ה
zeh
this [is]Pro-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
120 [e]הָאָדָֽם׃
hā-’ā-ḏām.
man'sArt | N-ms









Hebrew Texts
קהלת 12:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סֹ֥וף דָּבָ֖ר הַכֹּ֣ל נִשְׁמָ֑ע אֶת־הָאֱלֹהִ֤ים יְרָא֙ וְאֶת־מִצְוֹתָ֣יו שְׁמֹ֔ור כִּי־זֶ֖ה כָּל־הָאָדָֽם׃

קהלת 12:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סוף דבר הכל נשמע את־האלהים ירא ואת־מצותיו שמור כי־זה כל־האדם׃

קהלת 12:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סוף דבר הכל נשמע את־האלהים ירא ואת־מצותיו שמור כי־זה כל־האדם׃

קהלת 12:13 Hebrew Bible
סוף דבר הכל נשמע את האלהים ירא ואת מצותיו שמור כי זה כל האדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The conclusion, when all has been heard, is: fear God and keep His commandments, because this applies to every person.

King James Bible
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.

Holman Christian Standard Bible
When all has been heard, the conclusion of the matter is: fear God and keep His commands, because this is for all humanity.
Treasury of Scripture Knowledge

fear

Ecclesiastes 5:7 For in the multitude of dreams and many words there are also divers …

Ecclesiastes 8:12 Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, …

Genesis 22:12 And he said, Lay not your hand on the lad, neither do you any thing …

Deuteronomy 6:2 That you might fear the LORD your God, to keep all his statutes and …

Deuteronomy 10:12 And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but …

Psalm 111:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding …

Psalm 112:1 Praise you the LORD. Blessed is the man that fears the LORD, that …

Psalm 145:19 He will fulfill the desire of them that fear him: he also will hear …

Psalm 147:11 The LORD takes pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Proverbs 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise …

Proverbs 23:28 She also lies in wait as for a prey, and increases the transgressors among men.

Psalm 115:13-15 He will bless them that fear the LORD, both small and great…

Proverbs 19:23 The fear of the LORD tends to life: and he that has it shall abide …

Luke 1:50 And his mercy is on them that fear him from generation to generation.

Links
Ecclesiastes 12:13Ecclesiastes 12:13 NIVEcclesiastes 12:13 NLTEcclesiastes 12:13 ESVEcclesiastes 12:13 NASBEcclesiastes 12:13 KJVEcclesiastes 12:13 Bible AppsEcclesiastes 12:13 Biblia ParalelaEcclesiastes 12:13 Chinese BibleEcclesiastes 12:13 French BibleEcclesiastes 12:13 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 12:12
Top of Page
Top of Page