Ecclesiastes 6:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
5999 [e]עֲמַ֥ל
‘ă-mal
the laborN-msc
120 [e]הָאָדָ֖ם
hā-’ā-ḏām
of manArt | N-ms
6310 [e]לְפִ֑יהוּ
lə-p̄î-hū;
[is] for his mouthPrep-l | N-msc | 3ms
1571 [e]וְגַם־
wə-ḡam-
and yetConj-w | Conj
5315 [e]הַנֶּ֖פֶשׁ
han-ne-p̄eš
the soulArt | N-fs
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
4390 [e]תִמָּלֵֽא׃
ṯim-mā-lê.
is satisfiedV-Nifal-Imperf-3fs





















Hebrew Texts
קהלת 6:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־עֲמַ֥ל הָאָדָ֖ם לְפִ֑יהוּ וְגַם־הַנֶּ֖פֶשׁ לֹ֥א תִמָּלֵֽא׃

קהלת 6:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־עמל האדם לפיהו וגם־הנפש לא תמלא׃

קהלת 6:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־עמל האדם לפיהו וגם־הנפש לא תמלא׃

קהלת 6:7 Hebrew Bible
כל עמל האדם לפיהו וגם הנפש לא תמלא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All a man's labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.

King James Bible
All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

Holman Christian Standard Bible
All man's labor is for his stomach, yet the appetite is never satisfied.
Treasury of Scripture Knowledge

the labour

Genesis 3:17-19 And to Adam he said, Because you have listened to the voice of your …

Proverbs 16:26 He that labors labors for himself; for his mouth craves it of him.

Matthew 6:25 Therefore I say to you, Take no thought for your life, what you shall …

John 6:27 Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures …

1 Timothy 6:6-8 But godliness with contentment is great gain…

appetite

Ecclesiastes 6:3 If a man beget an hundred children, and live many years, so that …

Ecclesiastes 5:10 He that loves silver shall not be satisfied with silver; nor he that …

Luke 12:19 And I will say to my soul, Soul, you have much goods laid up for …

Links
Ecclesiastes 6:7Ecclesiastes 6:7 NIVEcclesiastes 6:7 NLTEcclesiastes 6:7 ESVEcclesiastes 6:7 NASBEcclesiastes 6:7 KJVEcclesiastes 6:7 Bible AppsEcclesiastes 6:7 Biblia ParalelaEcclesiastes 6:7 Chinese BibleEcclesiastes 6:7 French BibleEcclesiastes 6:7 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 6:6
Top of Page
Top of Page