Ephesians 5:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1096 [e]Γίνεσθε
ginesthe
BeV-PMM/P-2P
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
3402 [e]μιμηταὶ
mimētai
imitatorsN-NMP
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
of God,N-GMS
5613 [e]ὡς
hōs
asAdv
5043 [e]τέκνα
tekna
childrenN-NNP
27 [e]ἀγαπητά,
agapēta
beloved,Adj-NNP





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Nestle 1904
γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ Θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ Θεοῦ ὡς τέκνα ἀγαπητά,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
γίνομαι οὖν μιμητής ὁ θεός ὡς τέκνον ἀγαπητός

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ Θεοῦ, ὡς τέκνα ἀγαπητά·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
γίνεσθε οὖν μιμηταὶ τοῦ θεοῦ ὡς τέκνα ἀγαπητά

Ephesians 5:1 Hebrew Bible
לכן לכו בדרך האלהים כבנים חביבים׃

Ephesians 5:1 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘܝܬܘܢ ܗܟܝܠ ܡܬܕܡܝܢ ܒܐܠܗܐ ܐܝܟ ܒܢܝܐ ܚܒܝܒܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore be imitators of God, as beloved children;

King James Bible
Be ye therefore followers of God, as dear children;

Holman Christian Standard Bible
Therefore, be imitators of God, as dearly loved children.
Treasury of Scripture Knowledge

followers.

Ephesians 4:32 And be you kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, …

Leviticus 11:45 For I am the LORD that brings you up out of the land of Egypt, to …

Matthew 5:45,48 That you may be the children of your Father which is in heaven: for …

Luke 6:35,36 But love you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing …

1 Peter 1:15,16 But as he which has called you is holy, so be you holy in all manner …

1 John 4:11 Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

as.

Jeremiah 31:20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spoke …

Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of …

John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the …

Colossians 3:12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels …

1 John 3:1,2 Behold, what manner of love the Father has bestowed on us, that we …

Links
Ephesians 5:1Ephesians 5:1 NIVEphesians 5:1 NLTEphesians 5:1 ESVEphesians 5:1 NASBEphesians 5:1 KJVEphesians 5:1 Bible AppsEphesians 5:1 Biblia ParalelaEphesians 5:1 Chinese BibleEphesians 5:1 French BibleEphesians 5:1 German BibleBible Hub
Ephesians 4:32
Top of Page
Top of Page