Exodus 2:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2974 [e]וַיּ֥וֹאֶל
way-yō-w-’el
And was contentConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
3427 [e]לָשֶׁ֣בֶת
lā-še-ḇeṯ
to livePrep-l | V-Qal-Inf
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
376 [e]הָאִ֑ישׁ
hā-’îš;
the manArt | N-ms
5414 [e]וַיִּתֵּ֛ן
way-yit-tên
and he gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6855 [e]צִפֹּרָ֥ה
ṣip-pō-rāh
ZipporahN-proper-fs
1323 [e]בִתּ֖וֹ
ḇit-tōw
his daughterN-fsc | 3ms
4872 [e]לְמֹשֶֽׁה׃
lə-mō-šeh.
to MosesPrep-l | N-proper-ms









Hebrew Texts
שמות 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥ואֶל מֹשֶׁ֖ה לָשֶׁ֣בֶת אֶת־הָאִ֑ישׁ וַיִּתֵּ֛ן אֶת־צִפֹּרָ֥ה בִתֹּ֖ו לְמֹשֶֽׁה׃

שמות 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויואל משה לשבת את־האיש ויתן את־צפרה בתו למשה׃

שמות 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויואל משה לשבת את־האיש ויתן את־צפרה בתו למשה׃

שמות 2:21 Hebrew Bible
ויואל משה לשבת את האיש ויתן את צפרה בתו למשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moses was willing to dwell with the man, and he gave his daughter Zipporah to Moses.

King James Bible
And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.

Holman Christian Standard Bible
Moses agreed to stay with the man, and he gave his daughter Zipporah to Moses in marriage.
Treasury of Scripture Knowledge

content.

Exodus 2:10 And the child grew, and she brought him to Pharaoh's daughter, and …

Genesis 31:38-40 This twenty years have I been with you; your ewes and your she goats …

Philippians 4:11,12 Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatever …

1 Timothy 6:6 But godliness with contentment is great gain.

Hebrews 11:25 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than …

Hebrews 13:5 Let your conversation be without covetousness; and be content with …

James 1:10 But the rich, in that he is made low: because as the flower of the …

Zipporah.

Exodus 4:20-25 And Moses took his wife and his sons, and set them on an donkey, …

Exodus 18:2-6 Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after …

Numbers 12:1 And Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Ethiopian …

Links
Exodus 2:21Exodus 2:21 NIVExodus 2:21 NLTExodus 2:21 ESVExodus 2:21 NASBExodus 2:21 KJVExodus 2:21 Bible AppsExodus 2:21 Biblia ParalelaExodus 2:21 Chinese BibleExodus 2:21 French BibleExodus 2:21 German BibleBible Hub
Exodus 2:20
Top of Page
Top of Page