Exodus 26:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2568 [e]חֲמֵ֣שׁ
ḥă-mêš
FiveNumber-fsc
3407 [e]הַיְרִיעֹ֗ת
hay-rî-‘ōṯ,
curtainsArt | N-fp
1961 [e]תִּֽהְיֶ֙יןָ֙
tih-ye-nā
shall beV-Qal-Imperf-3fp
2266 [e]חֹֽבְרֹ֔ת
ḥō-ḇə-rōṯ,
coupledV-Qal-Prtcpl-fp
802 [e]אִשָּׁ֖ה
’iš-šāh
oneN-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
269 [e]אֲחֹתָ֑הּ
’ă-ḥō-ṯāh;
anotherN-fsc | 3fs
2568 [e]וְחָמֵ֤שׁ
wə-ḥā-mêš
and fiveConj-w | Number-fs
3407 [e]יְרִיעֹת֙
yə-rî-‘ōṯ
[the other] curtainsN-fp
2266 [e]חֹֽבְרֹ֔ת
ḥō-ḇə-rōṯ,
[shall be] coupledV-Qal-Prtcpl-fp
802 [e]אִשָּׁ֖ה
’iš-šāh
oneN-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
269 [e]אֲחֹתָֽהּ׃
’ă-ḥō-ṯāh.
anotherN-fsc | 3fs









Hebrew Texts
שמות 26:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֲמֵ֣שׁ הַיְרִיעֹ֗ת תִּֽהְיֶ֙יןָ֙ חֹֽבְרֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָ֑הּ וְחָמֵ֤שׁ יְרִיעֹת֙ חֹֽבְרֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָֽהּ׃

שמות 26:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חמש היריעת תהיין חברת אשה אל־אחתה וחמש יריעת חברת אשה אל־אחתה׃

שמות 26:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חמש היריעת תהיין חברת אשה אל־אחתה וחמש יריעת חברת אשה אל־אחתה׃

שמות 26:3 Hebrew Bible
חמש היריעת תהיין חברת אשה אל אחתה וחמש יריעת חברת אשה אל אחתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Five curtains shall be joined to one another, and the other five curtains shall be joined to one another.

King James Bible
The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

Holman Christian Standard Bible
Five of the curtains should be joined together, and the other five curtains joined together.
Treasury of Scripture Knowledge

coupled together

Exodus 26:9 And you shall couple five curtains by themselves, and six curtains …

Exodus 36:10 And he coupled the five curtains one to another: and the other five …

John 17:21 That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, …

1 Corinthians 12:4,12-27 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit…

Ephesians 2:21,22 In whom all the building fitly framed together grows to an holy temple …

Ephesians 4:3-6,16 Endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace…

Colossians 2:2,19 That their hearts might be comforted, being knit together in love, …

Links
Exodus 26:3Exodus 26:3 NIVExodus 26:3 NLTExodus 26:3 ESVExodus 26:3 NASBExodus 26:3 KJVExodus 26:3 Bible AppsExodus 26:3 Biblia ParalelaExodus 26:3 Chinese BibleExodus 26:3 French BibleExodus 26:3 German BibleBible Hub
Exodus 26:2
Top of Page
Top of Page