Exodus 28:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4639 [e]מַעֲשֵׂ֣ה
ma-‘ă-śêh
With the workN-msc
2796 [e]חָרַשׁ֮
ḥā-raš
of an engraverN-msc
68 [e]אֶבֶן֒
’e-ḇen
in stoneN-fs
6603 [e]פִּתּוּחֵ֣י
pit-tū-ḥê
[like] the engravingsN-mpc
2368 [e]חֹתָ֗ם
ḥō-ṯām,
of a signetN-ms
6605 [e]תְּפַתַּח֙
tə-p̄at-taḥ
you shall engraveV-Piel-Imperf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8147 [e]שְׁתֵּ֣י
šə-tê
twoNumber-fdc
68 [e]הָאֲבָנִ֔ים
hā-’ă-ḇā-nîm,
the stonesArt | N-fp
5921 [e]עַל־
‘al-
withPrep
8034 [e]שְׁמֹ֖ת
šə-mōṯ
the namesN-mpc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
4142 [e]מֻסַבֹּ֛ת
mu-sab-bōṯ
setV-Hofal-Prtcpl-fpc
4865 [e]מִשְׁבְּצ֥וֹת
miš-bə-ṣō-wṯ
in settingsN-fpc
2091 [e]זָהָ֖ב
zā-hāḇ
of goldN-ms
6213 [e]תַּעֲשֶׂ֥ה
ta-‘ă-śeh
You shallV-Qal-Imperf-2ms
853 [e]אֹתָֽם׃
’ō-ṯām.
themDirObjM | 3mp









Hebrew Texts
שמות 28:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַעֲשֵׂ֣ה חָרַשׁ֮ אֶבֶן֒ פִּתּוּחֵ֣י חֹתָ֗ם תְּפַתַּח֙ אֶת־שְׁתֵּ֣י הָאֲבָנִ֔ים עַל־שְׁמֹ֖ת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֻסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצֹ֥ות זָהָ֖ב תַּעֲשֶׂ֥ה אֹתָֽם׃

שמות 28:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מעשה חרש אבן פתוחי חתם תפתח את־שתי האבנים על־שמת בני ישראל מסבת משבצות זהב תעשה אתם׃

שמות 28:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מעשה חרש אבן פתוחי חתם תפתח את־שתי האבנים על־שמת בני ישראל מסבת משבצות זהב תעשה אתם׃

שמות 28:11 Hebrew Bible
מעשה חרש אבן פתוחי חתם תפתח את שתי האבנים על שמת בני ישראל מסבת משבצות זהב תעשה אתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"As a jeweler engraves a signet, you shall engrave the two stones according to the names of the sons of Israel; you shall set them in filigree settings of gold.

King James Bible
With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, shalt thou engrave the two stones with the names of the children of Israel: thou shalt make them to be set in ouches of gold.

Holman Christian Standard Bible
Engrave the two stones with the names of Israel's sons as a gem cutter engraves a seal. Mount them, surrounded with gold filigree settings.
Treasury of Scripture Knowledge

engravings of a signet

Exodus 28:21,36 And the stones shall be with the names of the children of Israel, …

Jeremiah 22:24 As I live, said the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king …

Zechariah 3:9 For behold the stone that I have laid before Joshua; on one stone …

Ephesians 1:13 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, …

Ephesians 4:30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby you are sealed to …

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

Revelation 7:2 And I saw another angel ascending from the east, having the seal …

ounces of gold

Exodus 28:13,14,25 And you shall make ouches of gold…

Exodus 39:6,13,18 And they worked onyx stones enclosed in ouches of gold, graven, as …

Links
Exodus 28:11Exodus 28:11 NIVExodus 28:11 NLTExodus 28:11 ESVExodus 28:11 NASBExodus 28:11 KJVExodus 28:11 Bible AppsExodus 28:11 Biblia ParalelaExodus 28:11 Chinese BibleExodus 28:11 French BibleExodus 28:11 German BibleBible Hub
Exodus 28:10
Top of Page
Top of Page