Exodus 5:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6327 [e]וַיָּ֥פֶץ
way-yā-p̄eṣ
so were scattered abroadConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
throughout allPrep-b | N-msc
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the landN-fsc
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
7197 [e]לְקֹשֵׁ֥שׁ
lə-qō-šêš
to gatherPrep-l | V-Piel-Inf
7179 [e]קַ֖שׁ
qaš
stubbleN-ms
8401 [e]לַתֶּֽבֶן׃
lat-te-ḇen.
for strawPrep-l, Art | N-ms









Hebrew Texts
שמות 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥פֶץ הָעָ֖ם בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם לְקֹשֵׁ֥שׁ קַ֖שׁ לַתֶּֽבֶן׃

שמות 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפץ העם בכל־ארץ מצרים לקשש קש לתבן׃

שמות 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויפץ העם בכל־ארץ מצרים לקשש קש לתבן׃

שמות 5:12 Hebrew Bible
ויפץ העם בכל ארץ מצרים לקשש קש לתבן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the people scattered through all the land of Egypt to gather stubble for straw.

King James Bible
So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.

Holman Christian Standard Bible
So the people scattered throughout the land of Egypt to gather stubble for straw.
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Exodus 5:12Exodus 5:12 NIVExodus 5:12 NLTExodus 5:12 ESVExodus 5:12 NASBExodus 5:12 KJVExodus 5:12 Bible AppsExodus 5:12 Biblia ParalelaExodus 5:12 Chinese BibleExodus 5:12 French BibleExodus 5:12 German BibleBible Hub
Exodus 5:11
Top of Page
Top of Page