Ezekiel 23:33
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7943 [e]שִׁכָּר֥וֹן
šik-kā-rō-wn
DrunkennessN-ms
3015 [e]וְיָג֖וֹן
wə-yā-ḡō-wn
and sorrowConj-w | N-ms
4390 [e]תִּמָּלֵ֑אִי
tim-mā-lê-’î;
You will be filled withV-Nifal-Imperf-2fs
3563 [e]כּ֚וֹס
kō-ws
the cupN-fsc
8047 [e]שַׁמָּ֣ה
šam-māh
of horrorN-fs
8077 [e]וּשְׁמָמָ֔ה
ū-šə-mā-māh,
and desolationConj-w | N-fs
3563 [e]כּ֖וֹס
kō-ws
the cupN-fsc
269 [e]אֲחוֹתֵ֥ךְ
’ă-ḥō-w-ṯêḵ
of your sisterN-fsc | 2fs
8111 [e]שֹׁמְרֽוֹן׃
šō-mə-rō-wn.
SamariaN-proper-fs









Hebrew Texts
יחזקאל 23:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁכָּרֹ֥ון וְיָגֹ֖ון תִּמָּלֵ֑אִי כֹּ֚וס שַׁמָּ֣ה וּשְׁמָמָ֔ה כֹּ֖וס אֲחֹותֵ֥ךְ שֹׁמְרֹֽון׃

יחזקאל 23:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שכרון ויגון תמלאי כוס שמה ושממה כוס אחותך שמרון׃

יחזקאל 23:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שכרון ויגון תמלאי כוס שמה ושממה כוס אחותך שמרון׃

יחזקאל 23:33 Hebrew Bible
שכרון ויגון תמלאי כוס שמה ושממה כוס אחותך שמרון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'You will be filled with drunkenness and sorrow, The cup of horror and desolation, The cup of your sister Samaria.

King James Bible
Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria.

Holman Christian Standard Bible
You will be filled with drunkenness and grief, with a cup of devastation and desolation, the cup of your sister Samaria.
Treasury of Scripture Knowledge

filled

Jeremiah 25:27 Therefore you shall say to them, Thus said the LORD of hosts, the …

Habakkuk 2:16 You are filled with shame for glory: drink you also, and let your …

with the cup of astonishment

Isaiah 51:17,22 Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which have drunk at the hand …

Links
Ezekiel 23:33Ezekiel 23:33 NIVEzekiel 23:33 NLTEzekiel 23:33 ESVEzekiel 23:33 NASBEzekiel 23:33 KJVEzekiel 23:33 Bible AppsEzekiel 23:33 Biblia ParalelaEzekiel 23:33 Chinese BibleEzekiel 23:33 French BibleEzekiel 23:33 German BibleBible Hub
Ezekiel 23:32
Top of Page
Top of Page