Ezekiel 26:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1091 [e]בַּלָּה֥וֹת
bal-lā-hō-wṯ
a terrorN-fp
5414 [e]אֶתְּנֵ֖ךְ
’et-tə-nêḵ
I will make youV-Qal-Imperf-1cs | 2fs
369 [e]וְאֵינֵ֑ךְ
wə-’ê-nêḵ;
and you [shall] [be] no [more]Conj-w | Adv | 2fs
1245 [e]וּֽתְבֻקְשִׁ֗י
ū-ṯə-ḇuq-šî,
and though you are sought forConj-w | V-Pual-ConjImperf-2fs
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and neverConj-w | Adv-NegPrt
4672 [e]תִמָּצְאִ֥י
ṯim-mā-ṣə-’î
you will be foundV-Nifal-Imperf-2fs
5750 [e]עוֹד֙
‘ō-wḏ
againAdv
5769 [e]לְעוֹלָ֔ם
lə-‘ō-w-lām,
neverPrep-l | N-ms
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
saysN-msc
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהֹוִֽה׃
Yah-weh.
GODN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יחזקאל 26:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּלָּהֹ֥ות אֶתְּנֵ֖ךְ וְאֵינֵ֑ךְ וּֽתְבֻקְשִׁ֗י וְלֹֽא־תִמָּצְאִ֥י עֹוד֙ לְעֹולָ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃ ס

יחזקאל 26:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בלהות אתנך ואינך ותבקשי ולא־תמצאי עוד לעולם נאם אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 26:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בלהות אתנך ואינך ותבקשי ולא־תמצאי עוד לעולם נאם אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 26:21 Hebrew Bible
בלהות אתנך ואינך ותבקשי ולא תמצאי עוד לעולם נאם אדני יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will bring terrors on you and you will be no more; though you will be sought, you will never be found again," declares the Lord GOD.

King James Bible
I will make thee a terror, and thou shalt be no more: though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord GOD.

Holman Christian Standard Bible
I will make you an object of horror, and you will no longer exist. You will be sought but will never be found again." This is the declaration of the Lord GOD.
Treasury of Scripture Knowledge

a terror [heb] terrors

Ezekiel 26:15,16 Thus said the Lord GOD to Tyrus; Shall not the isles shake at the …

Ezekiel 27:36 The merchants among the people shall hiss at you; you shall be a …

Ezekiel 28:19 All they that know you among the people shall be astonished at you: …

though

Ezekiel 26:14 And I will make you like the top of a rock: you shall be a place …

Psalm 37:36 Yet he passed away, and, see, he was not: yes, I sought him, but …

Jeremiah 51:64 And you shall say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from …

Revelation 18:21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast …

Links
Ezekiel 26:21Ezekiel 26:21 NIVEzekiel 26:21 NLTEzekiel 26:21 ESVEzekiel 26:21 NASBEzekiel 26:21 KJVEzekiel 26:21 Bible AppsEzekiel 26:21 Biblia ParalelaEzekiel 26:21 Chinese BibleEzekiel 26:21 French BibleEzekiel 26:21 German BibleBible Hub
Ezekiel 26:20
Top of Page
Top of Page