Ezekiel 27:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1004 [e]מִבֵּ֖ית
mib-bêṯ
From the housePrep-m | N-msc
8425 [e]תּוֹגַרְמָ֑ה
tō-w-ḡar-māh;
of TogarmahN-proper-ms
5483 [e]סוּסִ֤ים
sū-sîm
with horsesN-mp
6571 [e]וּפָֽרָשִׁים֙
ū-p̄ā-rā-šîm
and steedsConj-w | N-mp
6505 [e]וּפְרָדִ֔ים
ū-p̄ə-rā-ḏîm,
and mulesConj-w | N-mp
5414 [e]נָתְנ֖וּ
nā-ṯə-nū
Those tradedV-Qal-Perf-3cp
5801 [e]עִזְבוֹנָֽיִךְ׃
‘iz-ḇō-w-nā-yiḵ.
for your waresN-mpc | 2fs









Hebrew Texts
יחזקאל 27:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִבֵּ֖ית תֹּוגַרְמָ֑ה סוּסִ֤ים וּפָֽרָשִׁים֙ וּפְרָדִ֔ים נָתְנ֖וּ עִזְבֹונָֽיִךְ׃

יחזקאל 27:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מבית תוגרמה סוסים ופרשים ופרדים נתנו עזבוניך׃

יחזקאל 27:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מבית תוגרמה סוסים ופרשים ופרדים נתנו עזבוניך׃

יחזקאל 27:14 Hebrew Bible
מבית תוגרמה סוסים ופרשים ופרדים נתנו עזבוניך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.

King James Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

Holman Christian Standard Bible
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.
Treasury of Scripture Knowledge

Togarmah

Ezekiel 38:6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, …

Genesis 10:3 And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.

1 Chronicles 1:6 And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

Links
Ezekiel 27:14Ezekiel 27:14 NIVEzekiel 27:14 NLTEzekiel 27:14 ESVEzekiel 27:14 NASBEzekiel 27:14 KJVEzekiel 27:14 Bible AppsEzekiel 27:14 Biblia ParalelaEzekiel 27:14 Chinese BibleEzekiel 27:14 French BibleEzekiel 27:14 German BibleBible Hub
Ezekiel 27:13
Top of Page
Top of Page