Ezekiel 27:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]יֹשְׁבֵ֤י
yō-šə-ḇê
InhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
6721 [e]צִידוֹן֙
ṣî-ḏō-wn
of SidonN-proper-fs
719 [e]וְאַרְוַ֔ד
wə-’ar-waḏ,
and ArvadConj-w | N-proper-fs
1961 [e]הָי֥וּ
hā-yū
wereV-Qal-Perf-3cp
7751 [e]שָׁטִ֖ים
šā-ṭîm
oarsmenV-Qal-Prtcpl-mp
  לָ֑ךְ
lāḵ;
yourPrep | 2fs
2450 [e]חֲכָמַ֤יִךְ
ḥă-ḵā-ma-yiḵ
Your wise menAdj-mpc | 2fs
6865 [e]צוֹר֙
ṣō-wr
TyreN-proper-fs
1961 [e]הָ֣יוּ
hā-yū
wereV-Qal-Perf-3cp
  בָ֔ךְ
ḇāḵ,
in youPrep | 2fs
1992 [e]הֵ֖מָּה
hêm-māh
they [were]Pro-3mp
2259 [e]חֹבְלָֽיִךְ׃
ḥō-ḇə-lā-yiḵ.
your pilotsN-mpc | 2fs









Hebrew Texts
יחזקאל 27:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹשְׁבֵ֤י צִידֹון֙ וְאַרְוַ֔ד הָי֥וּ שָׁטִ֖ים לָ֑ךְ חֲכָמַ֤יִךְ צֹור֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ הֵ֖מָּה חֹבְלָֽיִךְ׃

יחזקאל 27:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישבי צידון וארוד היו שטים לך חכמיך צור היו בך המה חבליך׃

יחזקאל 27:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישבי צידון וארוד היו שטים לך חכמיך צור היו בך המה חבליך׃

יחזקאל 27:8 Hebrew Bible
ישבי צידון וארוד היו שטים לך חכמיך צור היו בך המה חבליך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The inhabitants of Sidon and Arvad were your rowers; Your wise men, O Tyre, were aboard; they were your pilots.

King James Bible
The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.

Holman Christian Standard Bible
The inhabitants of Sidon and Arvad were your rowers. Your wise men were within you, Tyre; they were your captains.
Treasury of Scripture Knowledge

Zidon

Genesis 10:15 And Canaan begat Sidon his first born, and Heth,

Sidon

Genesis 49:13 Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for …

Joshua 11:8 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, …

Arvad

Ezekiel 27:11 The men of Arvad with your army were on your walls round about, and …

Genesis 10:18 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward …

Isaiah 10:9 Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Jeremiah 49:23 Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have …

wise

Ezekiel 27:28 The suburbs shall shake at the sound of the cry of your pilots.

1 Kings 5:6 Now therefore command you that they hew me cedar trees out of Lebanon; …

1 Kings 9:27 And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge …

2 Chronicles 2:13,14 And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of …

Links
Ezekiel 27:8Ezekiel 27:8 NIVEzekiel 27:8 NLTEzekiel 27:8 ESVEzekiel 27:8 NASBEzekiel 27:8 KJVEzekiel 27:8 Bible AppsEzekiel 27:8 Biblia ParalelaEzekiel 27:8 Chinese BibleEzekiel 27:8 French BibleEzekiel 27:8 German BibleBible Hub
Ezekiel 27:7
Top of Page
Top of Page