Ezekiel 28:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
And noConj-w | Adv-NegPrt
1961 [e]יִהְיֶ֨ה
yih-yeh
there shall beV-Qal-Imperf-3ms
5750 [e]ע֜וֹד
‘ō-wḏ
longerAdv
1004 [e]לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
for the housePrep-l | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
5544 [e]סִלּ֤וֹן
sil-lō-wn
a brierN-ms
3992 [e]מַמְאִיר֙
mam-’îr
prickingV-Hifil-Prtcpl-ms
6975 [e]וְק֣וֹץ
wə-qō-wṣ
or a thornConj-w | N-ms
3510 [e]מַכְאִ֔ב
maḵ-’iḇ,
painfulV-Hifil-Prtcpl-ms
3605 [e]מִכֹּל֙
mik-kōl
from among allPrep-m | N-msc
5439 [e]סְבִ֣יבֹתָ֔ם
sə-ḇî-ḇō-ṯām,
[who] [are] around themAdv | 3mp
7590 [e]הַשָּׁאטִ֖ים
haš-šā-ṭîm
who despiseArt | V-Qal-Prtcpl-mp
853 [e]אוֹתָ֑ם
’ō-w-ṯām;
themDirObjM | 3mp
3045 [e]וְיָ֣דְע֔וּ
wə-yā-ḏə-‘ū,
and they shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3588 [e]כִּ֥י
thatConj
589 [e]אֲנִ֖י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
136 [e]אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִֽה׃
Yah-weh.
GODN-proper-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
יחזקאל 28:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יִהְיֶ֨ה עֹ֜וד לְבֵ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל סִלֹּ֤ון מַמְאִיר֙ וְקֹ֣וץ מַכְאִ֔ב מִכֹּל֙ סְבִ֣יבֹתָ֔ם הַשָּׁאטִ֖ים אֹותָ֑ם וְיָ֣דְע֔וּ כִּ֥י אֲנִ֖י אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ ס

יחזקאל 28:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־יהיה עוד לבית ישראל סלון ממאיר וקוץ מכאב מכל סביבתם השאטים אותם וידעו כי אני אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 28:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־יהיה עוד לבית ישראל סלון ממאיר וקוץ מכאב מכל סביבתם השאטים אותם וידעו כי אני אדני יהוה׃ ס

יחזקאל 28:24 Hebrew Bible
ולא יהיה עוד לבית ישראל סלון ממאיר וקוץ מכאב מכל סביבתם השאטים אותם וידעו כי אני אדני יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And there will be no more for the house of Israel a prickling brier or a painful thorn from any round about them who scorned them; then they will know that I am the Lord GOD."

King James Bible
And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor any grieving thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that I am the Lord GOD.

Holman Christian Standard Bible
The house of Israel will no longer be hurt by prickly briers or painful thorns from all their neighbors who treat them with contempt. Then they will know that I am the Lord Yahweh."
Treasury of Scripture Knowledge

a pricking

Numbers 33:55 But if you will not drive out the inhabitants of the land from before …

Joshua 23:13 Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out …

Judges 2:3 Why I also said, I will not drive them out from before you; but they …

Isaiah 35:9 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, …

Isaiah 55:13 Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the …

Jeremiah 12:14 Thus said the LORD against all my evil neighbors, that touch the …

Micah 7:4 The best of them is as a brier: the most upright is sharper than …

2 Corinthians 12:7 And lest I should be exalted above measure through the abundance …

Revelation 21:4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall …

and they

Ezekiel 28:23,26 For I will send into her pestilence, and blood into her streets…

Ezekiel 36:36-38 Then the heathen that are left round about you shall know that I …

Ezekiel 39:28 Then shall they know that I am the LORD their God, which caused them …

Links
Ezekiel 28:24Ezekiel 28:24 NIVEzekiel 28:24 NLTEzekiel 28:24 ESVEzekiel 28:24 NASBEzekiel 28:24 KJVEzekiel 28:24 Bible AppsEzekiel 28:24 Biblia ParalelaEzekiel 28:24 Chinese BibleEzekiel 28:24 French BibleEzekiel 28:24 German BibleBible Hub
Ezekiel 28:23
Top of Page
Top of Page