Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 40:21
◄
Ezekiel 40:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8372
[e]
וְתָאוֹ
wə-ṯā-’āw
And its chambers [were]
Conj-w | N-mpc | 3ms
7969
[e]
שְׁלוֹשָׁ֤ה
šə-lō-wō-šāh
three
Number-ms
6311
[e]
מִפּוֹ֙
mip-pōw
on this side
Prep-m | Adv
7969
[e]
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
ū-šə-lō-šāh
and three
Conj-w | Number-ms
6311
[e]
מִפּ֔וֹ
mip-pōw
on this side
Prep-m | Adv
352
[e]
וְאֵילוֹ
wə-’ê-lāw
and [for] its side pillars
Conj-w | N-mpc | 3ms
361
[e]
וְאֵלַמּוֹ
wə-’ê-lam-māw
and its porticos
Conj-w | N-mpc | 3ms
1961
[e]
הָיָ֔ה
hā-yāh
it was
V-Qal-Perf-3ms
4060
[e]
כְּמִדַּ֖ת
kə-mid-daṯ
according to the measure
Prep-k | N-fsc
8179
[e]
הַשַּׁ֣עַר
haš-ša-‘ar
of the gate
Art | N-ms
7223
[e]
הָרִאשׁ֑וֹן
hā-ri-šō-wn
First
Art | Adj-ms
2572
[e]
חֲמִשִּׁ֤ים
ḥă-miš-šîm
fifty
Number-cp
520
[e]
אַמָּה֙
’am-māh
cubits
N-fs
753
[e]
אָרְכּ֔וֹ
’ā-rə-kōw
its length
N-msc | 3ms
7341
[e]
וְרֹ֕חַב
wə-rō-ḥaḇ
and its width
Conj-w | N-ms
2568
[e]
חָמֵ֥שׁ
ḥā-mêš
five
Number-fs
6242
[e]
וְעֶשְׂרִ֖ים
wə-‘eś-rîm
and twenty
Conj-w | Number-cp
520
[e]
בָּאַמָּֽה׃
bā-’am-māh
by the cubit
Prep-b, Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Its three
gate chambers
on each side,
its side pillars,
and its portico
all had
the same measurements
as the first
gate:
fifty
cubits
long
and twenty-five
cubits
wide.
Young's Literal Translation
and its little chambers
, three
on
this side
, and three
on
that side
, and its posts
and its arches
have been
according to the measure
of the first
gate
, fifty
cubits
its length
, and the breadth
five
and twenty
by the cubit;
Holman Christian Standard Bible
Its
three
recesses
on each side
,
its
pilasters
,
and
its
portico
had
the same measurements
as
the
first
gate
:
87
1
/
2
feet
long
and
43
3
/
4
feet
wide
.
New American Standard Bible
It had three
guardrooms
on each
side;
and its side
pillars
and its porches
had
the same measurement
as the first
gate.
Its length
[was] fifty
cubits
and the width
twenty-five
cubits.
King James Bible
And the little chambers
thereof [were] three
on this side and three
on that side; and the posts
thereof and the arches
thereof were after the measure
of the first
gate:
the length
thereof [was] fifty
cubits,
and the breadth
five
and twenty
cubits.
Links
Ezekiel 40:21
•
Ezekiel 40:21 NIV
•
Ezekiel 40:21 NLT
•
Ezekiel 40:21 ESV
•
Ezekiel 40:21 NASB
•
Ezekiel 40:21 KJV
•
Ezekiel 40:21 Biblia Paralela
•
Ezekiel 40:21 Chinese Bible
•
Ezekiel 40:21 French Bible
•
Ezekiel 40:21 German Bible
Bible Hub