Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 44:6
◄
Ezekiel 44:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וְאָמַרְתָּ֤
wə-’ā-mar-tā
And say
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
4805
[e]
מֶ֙רִי֙
me-rî
the rebellious one
N-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
1004
[e]
בֵּ֣ית
bêṯ
the house
N-msc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
3541
[e]
כֹּ֥ה
kōh
thus
Adv
559
[e]
אָמַ֖ר
’ā-mar
says
V-Qal-Perf-3ms
136
[e]
אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the Lord
N-proper-ms
3069
[e]
יְהוִ֑ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
7227
[e]
רַב־
raḇ-
Enough
Adv
[e]
לָכֶ֛ם
lā-ḵem
for you⁺
Prep-l | 2mp
3605
[e]
מִֽכָּל־
mik-kāl
from all
Prep-m | N-msc
8441
[e]
תּוֹעֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם
tō-w-‘ă-ḇō-w-ṯê-ḵem
your⁺ abominations
N-fpc | 2mp
1004
[e]
בֵּ֥ית
bêṯ
O house
N-msc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Tell
the rebellious
house
of Israel
that this is what
the Lord
GOD
says:
‘I have had enough
of all
your abominations,
O house
of Israel.
Young's Literal Translation
and hast said
unto
the rebellious
, unto
the house
of Israel
: Thus
said
the Lord
Jehovah
: Enough
to you—of
all
your abominations
, O house
of Israel.
Holman Christian Standard Bible
“
Say
to
the rebellious
people,
the house
of Israel
:
This is what
the Lord
GOD
says
:
I have had enough
of
all
your
detestable practices
,
house
of Israel
.
New American Standard Bible
"You shall say
to the rebellious
ones,
to the house
of Israel,
'Thus
says
the Lord
GOD,
"Enough
of all
your abominations,
O house
of Israel,
King James Bible
And thou shalt say
to the rebellious,
[even] to the house
of Israel,
Thus saith
the Lord
GOD;
O ye house
of Israel,
let it suffice
you of all your abominations,
Links
Ezekiel 44:6
•
Ezekiel 44:6 NIV
•
Ezekiel 44:6 NLT
•
Ezekiel 44:6 ESV
•
Ezekiel 44:6 NASB
•
Ezekiel 44:6 KJV
•
Ezekiel 44:6 Biblia Paralela
•
Ezekiel 44:6 Chinese Bible
•
Ezekiel 44:6 French Bible
•
Ezekiel 44:6 German Bible
Bible Hub