Ezra 8:28
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָאֹמְרָ֣ה
wā-’ō-mə-rāh
And I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
413 [e]אֲלֵהֶ֗ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
859 [e]אַתֶּ֥ם
’at-tem
You [are]Pro-2mp
6944 [e]קֹ֙דֶשׁ֙
qō-ḏeš
holyN-ms
3068 [e]לַיהוָ֔ה
Yah-weh,
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3627 [e]וְהַכֵּלִ֖ים
wə-hak-kê-lîm
and the articles [are]Conj-w, Art | N-mp
6944 [e]קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš;
holyN-ms
3701 [e]וְהַכֶּ֤סֶף
wə-hak-ke-sep̄
and the silverConj-w, Art | N-ms
2091 [e]וְהַזָּהָב֙
wə-haz-zā-hāḇ
and the goldConj-w, Art | N-ms
5071 [e]נְדָבָ֔ה
nə-ḏā-ḇāh,
[are] a freewill offeringN-fs
3068 [e]לַיהוָ֖ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
1 [e]אֲבֹתֵיכֶֽם׃
’ă-ḇō-ṯê-ḵem.
of your fathersN-mpc | 2mp









Hebrew Texts
עזרא 8:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמְרָ֣ה אֲלֵהֶ֗ם אַתֶּ֥ם קֹ֙דֶשׁ֙ לַיהוָ֔ה וְהַכֵּלִ֖ים קֹ֑דֶשׁ וְהַכֶּ֤סֶף וְהַזָּהָב֙ נְדָבָ֔ה לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתֵיכֶֽם׃

עזרא 8:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרה אלהם אתם קדש ליהוה והכלים קדש והכסף והזהב נדבה ליהוה אלהי אבתיכם׃

עזרא 8:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרה אלהם אתם קדש ליהוה והכלים קדש והכסף והזהב נדבה ליהוה אלהי אבתיכם׃

עזרא 8:28 Hebrew Bible
ואמרה אלהם אתם קדש ליהוה והכלים קדש והכסף והזהב נדבה ליהוה אלהי אבתיכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I said to them, "You are holy to the LORD, and the utensils are holy; and the silver and the gold are a freewill offering to the LORD God of your fathers.

King James Bible
And I said unto them, Ye are holy unto the LORD; the vessels are holy also; and the silver and the gold are a freewill offering unto the LORD God of your fathers.

Holman Christian Standard Bible
Then I said to them, "You are holy to the LORD, and the articles are holy. The silver and gold are a freewill offering to the LORD God of your fathers.
Treasury of Scripture Knowledge

Ye are holy

Leviticus 21:6-8 They shall be holy to their God, and not profane the name of their …

Deuteronomy 33:8 And of Levi he said, Let your Thummim and your Urim be with your …

Isaiah 52:11 Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; …

the vessels

Ezra 1:7-11 Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the …

Leviticus 22:2,3 Speak to Aaron and to his sons, that they separate themselves from …

Numbers 4:4-15,19,20 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle …

Numbers 7:13,84-88 And his offering was one silver charger, the weight thereof was an …

1 Kings 7:48-51 And Solomon made all the vessels that pertained to the house of the …

1 Chronicles 23:28 Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service …

2 Chronicles 24:14 And when they had finished it, they brought the rest of the money …

Links
Ezra 8:28Ezra 8:28 NIVEzra 8:28 NLTEzra 8:28 ESVEzra 8:28 NASBEzra 8:28 KJVEzra 8:28 Bible AppsEzra 8:28 Biblia ParalelaEzra 8:28 Chinese BibleEzra 8:28 French BibleEzra 8:28 German BibleBible Hub
Ezra 8:27
Top of Page
Top of Page