Genesis 1:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
GodN-mp
6960 [e]יִקָּו֨וּ
yiq-qā-wū
let be gathered togetherV-Nifal-Imperf-3mp
4325 [e]הַמַּ֜יִם
ham-ma-yim
the watersArt | N-mp
8478 [e]מִתַּ֤חַת
mit-ta-ḥaṯ
underPrep-m
8064 [e]הַשָּׁמַ֙יִם֙
haš-šā-ma-yim
the heavensArt | N-mp
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
4725 [e]מָק֣וֹם
mā-qō-wm
placeN-ms
259 [e]אֶחָ֔ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
7200 [e]וְתֵרָאֶ֖ה
wə-ṯê-rā-’eh
and let appearConj-w | V-Nifal-ConjImperf-3fs
3004 [e]הַיַּבָּשָׁ֑ה
hay-yab-bā-šāh;
the dry [land]Art | N-fs
1961 [e]וַֽיְהִי־
way-hî-
and it wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3651 [e]כֵֽן׃
ḵên.
soAdv









Hebrew Texts
בראשית 1:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים יִקָּו֨וּ הַמַּ֜יִם מִתַּ֤חַת הַשָּׁמַ֙יִם֙ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֔ד וְתֵרָאֶ֖ה הַיַּבָּשָׁ֑ה וַֽיְהִי־כֵֽן׃

בראשית 1:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים יקוו המים מתחת השמים אל־מקום אחד ותראה היבשה ויהי־כן׃

בראשית 1:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלהים יקוו המים מתחת השמים אל־מקום אחד ותראה היבשה ויהי־כן׃

בראשית 1:9 Hebrew Bible
ויאמר אלהים יקוו המים מתחת השמים אל מקום אחד ותראה היבשה ויהי כן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then God said, "Let the waters below the heavens be gathered into one place, and let the dry land appear"; and it was so.

King James Bible
And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

Holman Christian Standard Bible
Then God said, "Let the water under the sky be gathered into one place, and let the dry land appear." And it was so.
Treasury of Scripture Knowledge

Job 26:7,10 He stretches out the north over the empty place, and hangs the earth …

Job 38:8-11 Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it …

Psalm 24:1,2 The earth is the LORD's, and the fullness thereof; the world, and …

Psalm 33:7 He gathers the waters of the sea together as an heap: he lays up …

Psalm 95:5 The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

Psalm 104:3,5-9 Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds …

Psalm 136:5,6 To him that by wisdom made the heavens: for his mercy endures for ever…

Proverbs 8:28,29 When he established the clouds above: when he strengthened the fountains …

Ecclesiastes 1:7 All the rivers run into the sea; yet the sea is not full; to the …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Jonah 1:9 And he said to them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God …

2 Peter 3:5 For this they willingly are ignorant of, that by the word of God …

Revelation 10:6 And swore by him that lives for ever and ever, who created heaven, …

Links
Genesis 1:9Genesis 1:9 NIVGenesis 1:9 NLTGenesis 1:9 ESVGenesis 1:9 NASBGenesis 1:9 KJVGenesis 1:9 Bible AppsGenesis 1:9 Biblia ParalelaGenesis 1:9 Chinese BibleGenesis 1:9 French BibleGenesis 1:9 German BibleBible Hub
Genesis 1:8
Top of Page
Top of Page