Genesis 17:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
589 [e]אֲנִ֕י
’ă-nî
[As for] MePro-1cs
2009 [e]הִנֵּ֥ה
hin-nêh
beholdInterjection
1285 [e]בְרִיתִ֖י
ḇə-rî-ṯî
My covenant isN-fsc | 1cs
854 [e]אִתָּ֑ךְ
’it-tāḵ;
with youPrep | 2ms
1961 [e]וְהָיִ֕יתָ
wə-hā-yî-ṯā
and you shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
1 [e]לְאַ֖ב
lə-’aḇ
a fatherPrep-l | N-msc
1995 [e]הֲמ֥וֹן
hă-mō-wn
of manyN-msc
1471 [e]גּוֹיִֽם׃
gō-w-yim.
nationsN-mp









Hebrew Texts
בראשית 17:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲנִ֕י הִנֵּ֥ה בְרִיתִ֖י אִתָּ֑ךְ וְהָיִ֕יתָ לְאַ֖ב הֲמֹ֥ון גֹּויִֽם׃

בראשית 17:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אני הנה בריתי אתך והיית לאב המון גוים׃

בראשית 17:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אני הנה בריתי אתך והיית לאב המון גוים׃

בראשית 17:4 Hebrew Bible
אני הנה בריתי אתך והיית לאב המון גוים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"As for Me, behold, My covenant is with you, And you will be the father of a multitude of nations.

King James Bible
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.

Holman Christian Standard Bible
As for Me, My covenant is with you: you will become the father of many nations.
Treasury of Scripture Knowledge

a father.

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

Genesis 13:16 And I will make your seed as the dust of the earth: so that if a …

Genesis 16:10 And the angel of the LORD said to her, I will multiply your seed …

Genesis 22:17 That in blessing I will bless you, and in multiplying I will multiply …

Genesis 25:1-18 Then again Abraham took a wife, and her name was Keturah…

Genesis 32:12 And you said, I will surely do you good, and make your seed as the …

Genesis 35:11 And God said to him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; …

Genesis 36:1-43 Now these are the generations of Esau, who is Edom…

Numbers 1:1-54 And the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle …

Numbers 26:1-65 And it came to pass after the plague, that the LORD spoke to Moses …

Romans 4:11-18 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness …

Galatians 3:28,29 There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there …

many nations. Heb. multitude of nations.

Links
Genesis 17:4Genesis 17:4 NIVGenesis 17:4 NLTGenesis 17:4 ESVGenesis 17:4 NASBGenesis 17:4 KJVGenesis 17:4 Bible AppsGenesis 17:4 Biblia ParalelaGenesis 17:4 Chinese BibleGenesis 17:4 French BibleGenesis 17:4 German BibleBible Hub
Genesis 17:3
Top of Page
Top of Page