Genesis 21:1
Text Analysis
3068 [e]וַֽיהוָ֛ה
And YahwehConj-w | N-proper-ms
6485 [e]פָּקַ֥ד
853 [e]אֶת־
8283 [e]שָׂרָ֖ה
834 [e]כַּאֲשֶׁ֣ר
asPrep-k | Pro-r
559 [e]אָמָ֑ר
He had saidV-Qal-Perf-3ms
6213 [e]וַיַּ֧עַשׂ
and didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
8283 [e]לְשָׂרָ֖ה
for SarahPrep-l | N-proper-fs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
asPrep-k | Pro-r
1696 [e]דִּבֵּֽר׃
He had spokenV-Piel-Perf-3ms

Hebrew Texts
בראשית 21:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֛ה פָּקַ֥ד אֶת־שָׂרָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר אָמָ֑ר וַיַּ֧עַשׂ יְהוָ֛ה לְשָׂרָ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר׃

בראשית 21:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוה פקד את־שרה כאשר אמר ויעש יהוה לשרה כאשר דבר׃

בראשית 21:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהוה פקד את־שרה כאשר אמר ויעש יהוה לשרה כאשר דבר׃

בראשית 21:1 Hebrew Bible
ויהוה פקד את שרה כאשר אמר ויעש יהוה לשרה כאשר דבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD took note of Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah as He had promised.

King James Bible
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.

Holman Christian Standard Bible
The LORD came to Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah what He had promised.
Treasury of Scripture Knowledge


Genesis 50:24 And Joseph said to his brothers, I die: and God will surely visit you…

Exodus 3:16 Go, and gather the elders of Israel together, and say to them, The …

Exodus 4:31 And the people believed: and when they heard that the LORD had visited …

Exodus 20:5 You shall not bow down yourself to them, nor serve them: for I the …

Ruth 1:6 Then she arose with her daughters in law, that she might return from …

1 Samuel 2:21 And the LORD visited Hannah, so that she conceived, and bore three …

Psalm 106:4 Remember me, O LORD, with the favor that you bore to your people: …

Luke 1:68 Blessed be the Lord God of Israel; for he has visited and redeemed his people,

Luke 19:44 And shall lay you even with the ground, and your children within …

Romans 4:17-20 (As it is written, I have made you a father of many nations,) before …

Sarah as.

Genesis 17:19 And God said, Sarah your wife shall bear you a son indeed; and you …

Genesis 18:10,14 And he said, I will certainly return to you according to the time …

Psalm 12:6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace …

Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Galatians 4:23,28 But he who was of the female slave was born after the flesh; but …

Titus 1:2 In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before …

Genesis 21:1Genesis 21:1 NIVGenesis 21:1 NLTGenesis 21:1 ESVGenesis 21:1 NASBGenesis 21:1 KJVGenesis 21:1 Bible AppsGenesis 21:1 Biblia ParalelaGenesis 21:1 Chinese BibleGenesis 21:1 French BibleGenesis 21:1 German BibleBible Hub
Genesis 20:18
Top of Page
Top of Page