Genesis 25:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
310 [e]וְאַֽחֲרֵי־
wə-’a-ḥă-rê-
AndConj-w | Prep
3651 [e]כֵ֞ן
ḵên
afterwardAdv
3318 [e]יָצָ֣א
yā-ṣā
came outV-Qal-Perf-3ms
251 [e]אָחִ֗יו
’ā-ḥîw,
his brotherN-msc | 3ms
3027 [e]וְיָד֤וֹ
wə-yā-ḏōw
and his handConj-w | N-fsc | 3ms
270 [e]אֹחֶ֙זֶת֙
’ō-ḥe-zeṯ
took holdV-Qal-Prtcpl-fs
6119 [e]בַּעֲקֵ֣ב
ba-‘ă-qêḇ
on the heelPrep-b | N-msc
6215 [e]עֵשָׂ֔ו
‘ê-śāw,
of EsauN-proper-ms
7121 [e]וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
so was calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8034 [e]שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
his nameN-msc | 3ms
3290 [e]יַעֲקֹ֑ב
ya-‘ă-qōḇ;
JacobN-proper-ms
3327 [e]וְיִצְחָ֛ק
wə-yiṣ-ḥāq
and IsaacConj-w | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
[was] oldN-msc
8346 [e]שִׁשִּׁ֥ים
šiš-šîm
sixtyNumber-cp
8141 [e]שָׁנָ֖ה
šā-nāh
yearsN-fs
3205 [e]בְּלֶ֥דֶת
bə-le-ḏeṯ
when she borePrep-b | V-Qal-Inf
853 [e]אֹתָֽם׃
’ō-ṯām.
themDirObjM | 3mp









Hebrew Texts
בראשית 25:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַֽחֲרֵי־כֵ֞ן יָצָ֣א אָחִ֗יו וְיָדֹ֤ו אֹחֶ֙זֶת֙ בַּעֲקֵ֣ב עֵשָׂ֔ו וַיִּקְרָ֥א שְׁמֹ֖ו יַעֲקֹ֑ב וְיִצְחָ֛ק בֶּן־שִׁשִּׁ֥ים שָׁנָ֖ה בְּלֶ֥דֶת אֹתָֽם׃

בראשית 25:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואחרי־כן יצא אחיו וידו אחזת בעקב עשו ויקרא שמו יעקב ויצחק בן־ששים שנה בלדת אתם׃

בראשית 25:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואחרי־כן יצא אחיו וידו אחזת בעקב עשו ויקרא שמו יעקב ויצחק בן־ששים שנה בלדת אתם׃

בראשית 25:26 Hebrew Bible
ואחרי כן יצא אחיו וידו אחזת בעקב עשו ויקרא שמו יעקב ויצחק בן ששים שנה בלדת אתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Afterward his brother came forth with his hand holding on to Esau's heel, so his name was called Jacob; and Isaac was sixty years old when she gave birth to them.

King James Bible
And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau's heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.

Holman Christian Standard Bible
After this, his brother came out grasping Esau's heel with his hand. So he was named Jacob. Isaac was 60 years old when they were born.
Treasury of Scripture Knowledge

And after.

Genesis 38:28-30 And it came to pass, when she travailed, that the one put out his …

took.

Hosea 12:3 He took his brother by the heel in the womb, and by his strength …

Jacob.

Genesis 27:36 And he said, Is not he rightly named Jacob? for he has supplanted …

Isaac was.

Genesis 25:20 And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter …

Links
Genesis 25:26Genesis 25:26 NIVGenesis 25:26 NLTGenesis 25:26 ESVGenesis 25:26 NASBGenesis 25:26 KJVGenesis 25:26 Bible AppsGenesis 25:26 Biblia ParalelaGenesis 25:26 Chinese BibleGenesis 25:26 French BibleGenesis 25:26 German BibleBible Hub
Genesis 25:25
Top of Page
Top of Page