Genesis 29:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290 [e]יַעֲקֹ֤ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3837 [e]לָבָן֙
lā-ḇān
LabanN-proper-ms
3051 [e]הָבָ֣ה
hā-ḇāh
Give [me]V-Qal-Imp-ms | 3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
802 [e]אִשְׁתִּ֔י
’iš-tî,
my wifeN-fsc | 1cs
3588 [e]כִּ֥י
forConj
4390 [e]מָלְא֖וּ
mā-lə-’ū
are fulfilledV-Qal-Perf-3cp
3117 [e]יָמָ֑י
yā-māy;
my daysN-mpc | 1cs
935 [e]וְאָב֖וֹאָה
wə-’ā-ḇō-w-’āh
that I may go inConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs
413 [e]אֵלֶֽיהָ׃
’ê-le-hā.
to herPrep | 3fs









Hebrew Texts
בראשית 29:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יַעֲקֹ֤ב אֶל־לָבָן֙ הָבָ֣ה אֶת־אִשְׁתִּ֔י כִּ֥י מָלְא֖וּ יָמָ֑י וְאָבֹ֖ואָה אֵלֶֽיהָ׃

בראשית 29:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יעקב אל־לבן הבה את־אשתי כי מלאו ימי ואבואה אליה׃

בראשית 29:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יעקב אל־לבן הבה את־אשתי כי מלאו ימי ואבואה אליה׃

בראשית 29:21 Hebrew Bible
ויאמר יעקב אל לבן הבה את אשתי כי מלאו ימי ואבואה אליה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my time is completed, that I may go in to her."

King James Bible
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.

Holman Christian Standard Bible
Then Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my time is completed. I want to sleep with her."
Treasury of Scripture Knowledge

Give me.

Matthew 1:18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother …

my days.

Genesis 29:18,20 And Jacob loved Rachel; and said, I will serve you seven years for …

Genesis 31:41 Thus have I been twenty years in your house; I served you fourteen …

go in.

Genesis 4:1 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bore Cain, and …

Genesis 38:16 And he turned to her by the way, and said, Go to, I pray you, let …

Judges 15:1 But it came to pass within a while after, in the time of wheat harvest, …

Links
Genesis 29:21Genesis 29:21 NIVGenesis 29:21 NLTGenesis 29:21 ESVGenesis 29:21 NASBGenesis 29:21 KJVGenesis 29:21 Bible AppsGenesis 29:21 Biblia ParalelaGenesis 29:21 Chinese BibleGenesis 29:21 French BibleGenesis 29:21 German BibleBible Hub
Genesis 29:20
Top of Page
Top of Page